What do you get when you take Godzilla to the mall? He scares all the children and shreds all the pillows And knocks over walls His emerald eyes, they sparkle and shine As he eats the food court and steals half my fries That's what you get when you take Godzilla to the mall
ゴジラをショッピングモールに連れて行くとどうなるか？ 彼は子供たちをみんな怖がらせて、枕を全部破いちゃうんだ それに壁を倒すし エメラルドの瞳はキラキラと輝いて フードコートで食事をして、私のフライドポテトを半分盗んじゃうの ゴジラをショッピングモールに連れて行くと、こんなことになるんだ
La-di-da, di-da, di-da La-di-da, di-da, di-da La-di-da, da-di-da, da-di-da
ラディダ、ディダ、ディダ ラディダ、ディダ、ディダ ラディダ、ダディダ、ダディダ
What do you get when you take Godzilla to meet your mom? He rings the bell and she looks out the window And calls the cops I try to explain that he's mostly tame As long as there's pizza and video games That's what you get when you take Godzilla to meet your mom
ゴジラを連れてお母さんに会わせたらどうなるか？ 彼はベルを鳴らして、お母さんは窓から顔を出すんだ そして警察を呼ぶの 私はゴジラはほとんどおとなしいって説明しようとするんだ ピザとビデオゲームさえあればね ゴジラを連れてお母さんに会わせたら、こんなことになるんだ
La-di-da, di-da, di-da La-di-da, di-da, di-da La-di-da, da-di-da, da-di-da
ラディダ、ディダ、ディダ ラディダ、ディダ、ディダ ラディダ、ダディダ、ダディダ
While everyone else is runnin' and screamin' I just love bein' with you I guess they don't see all the things that I'm seein' That make you so uniquely you, you, you, you
みんなが逃げ出して叫んでいる間 私はただあなたと一緒にいたいだけなの みんなは私が見ているものが見えていないみたい それがあなたをあなたたらしめている、あなた、あなた、あなた
What do you get when you meet Godzilla and fall in love?
ゴジラに出会って恋に落ちたらどうなるか？
