I've been drinkin', I've been drinkin' Get filthy when that liquor get into me I've been thinkin', I've been thinkin' Why can't I keep my fingers off it? Baby, I want you, now-now Why can't I keep my fingers off it? Baby, I want you, now-now (Coachella, I wanna hear y'all sing) Cigars on ice, cigars on ice Feelin' like an animal with these cameras all in my grill Flashin' lights, flashin' lights You got me faded, faded, faded Baby, I want you, now-now Can't keep your eyes off my fatty Daddy, I want you Drunk in love (How y'all doin' over here?) I want you
私はお酒を飲んでる、飲んでる このお酒が入ると汚くなる 私は考えてる、考えてる なぜ指を離せないの？ ベイビー、あなたを欲しい、今すぐ なぜ指を離せないの？ ベイビー、あなたを欲しい、今すぐ （コーチェラ、みんな歌ってほしい） シガーを氷の上に、シガーを氷の上に カメラが私の顔の前にあるから動物みたい フラッシュする光、フラッシュする光 あなたは私をぼんやりとさせる、ぼんやりとさせる、ぼんやりとさせる ベイビー、あなたを欲しい、今すぐ 私の太ったところから目を離せない ダーリン、あなたを欲しい 酔って愛してる （みんな、調子はどう？） あなたを欲しい
We woke up in the kitchen Saying, "How the hell did this shit happen?" Oh, baby (I can see you all the way, all the way back there) We be all night Last thing I remember is our beautiful bodies grindin' up in that club Drunk in love (Sing it, y'all)
私たちはキッチンで目を覚ました 「一体どうなってしまったんだ？」って オー、ベイビー（みんな、遠くからでも見えるよ） 私たちは終夜 最後に覚えているのは、あのクラブで私たちの美しい体がすりすりしていたこと 酔って愛してる （歌ってよ、みんな）
We be all night (Sing, come on, sing) We be all night (Sing, hey)
私たちは終夜（歌って、さあ、歌って） 私たちは終夜（歌って、ヘイ）
We be all night, and everything all right No complaints 'cause my body so fluorescent under these lights Boy, I'm drinkin', park it in my lot, 7-Eleven I'm rubbin' on it, rub-rubbin', if you scared, call that reverend (Boy, I'm drinkin') Get my brain right Armand de Brignac, gangster wife Louis sheets, he sweat it out Like washrags, he wet it up Boy, I'm drinkin', I'm singin' on the mic 'til my voice hoarse Then I fill the tub up halfway Then ride it with my surfboard Surfboard (Surfboard) Grainin' on that wood Grainin'-grainin' on that wood (Wood) I'm swervin' on his, swerve-swervin' on his big body Benz Surfin' all on his (Surfs up) Good good
私たちは終夜、そしてすべてがうまくいってる 不満はないわ、だって私の体はこれらの光の下で蛍光してるから ボーイ、私は飲んでる、私の駐車場に停めて、セブンイレブン 私はこすりつけてる、こすりこすり、もし怖ければ牧師に電話して （ボーイ、私は飲んでる）私の頭を正す アルマンド・ド・ブリニャック、ギャングスターの妻 ルイのシーツ、彼は汗をかいてる まるで使い古しのタオルみたいに、彼はびしょ濡れ ボーイ、私は飲んでる、声が枯れるまでマイクで歌ってる それから浴槽に半分お湯をためて それからサーフボードに乗って サーフボード（サーフボード） あの木の上を擦ってる あの木の上を擦り擦り（木） 彼の、彼の大きなベンツのボディの上を蛇行してる 彼のすべての上をサーフィン（サーフィン） グッドグッド
Hey Last thing I remember is our beautiful bodies grindin' up in that club Drunk in love
ヘイ 最後に覚えているのは、あのクラブで私たちの美しい体がすりすりしていたこと 酔って愛してる
We be all night (Sing it, hey) We be all night
私たちは終夜（歌って、ヘイ） 私たちは終夜
Ride it with my surfboard (Man, I got that swag) Surfboard, surfboard (My hat matchin' my bag) Grainin' on that wood Grainin'-grainin' on that wood (You know I'm poppin' tags) I'm swervin' on his, swerve-swervin' on his big body Benz (And man I got that swag) Ahh, you
サーフボードに乗って （マン、俺はあのスワッグを持っている） サーフボード、サーフボード （俺の帽子は俺のバッグに合ってる） あの木の上を擦ってる あの木の上を擦り擦り （俺がタグを外してるってわかるだろ） 彼の、彼の大きなベンツのボディの上を蛇行してる （そしてマン、俺はあのスワッグを持っている） アー、ユー
I swag when I surf I swag when I surf I swag when I surf Now watch me surf and swag I swag when I surf I swag when I surf I swag when I surf Now watch me surf and swag
俺がサーフィンする時はスワッグ 俺がサーフィンする時はスワッグ 俺がサーフィンする時はスワッグ さあ俺のサーフィンとスワッグを見てくれ 俺がサーフィンする時はスワッグ 俺がサーフィンする時はスワッグ 俺がサーフィンする時はスワッグ さあ俺のサーフィンとスワッグを見てくれ
Surfboard, surfboard, surfboard Grainin' on that wood Grainin'-grainin' on that wood Swervin' on his, swerve-swervin' on his big body Benz Surfin' all on his, surf-surfin' all on his good good
サーフボード、サーフボード、サーフボード あの木の上を擦ってる あの木の上を擦り擦り 彼の、彼の大きなベンツのボディの上を蛇行してる 彼のすべての上をサーフィン、彼のすべての上をサーフィン、グッドグッド
To the left, to the left Everything you own in the box to the left (Sing it) To the left, to the left Everything you own in the box to the left Say I'm a-a diva (Sing it) I'm a-a diva Say I'm a-a diva (Sing it) I'm a-a diva (Louder) I'm a-a diva (Louder) I'm a-a diva (Can't hear you) I'm a-a diva (Sing it) I'm a-a diva Come on
左へ、左へ あなたの持っているものはすべて左側の箱へ（歌って） 左へ、左へ あなたの持っているものはすべて左側の箱へ 私はディーバって言うわ（歌って） 私はディーバ 私はディーバって言うわ（歌って） 私はディーバ（もっと大きく） 私はディーバ（もっと大きく） 私はディーバ（聞こえないわ） 私はディーバ（歌って） 私はディーバ さあ
