Like You

この曲は、失われた愛への切ない想いを歌っています。語り手は、亡くなった恋人と共にいたいと強く願い、彼と同じように冷たく地面に横たわりたいと願っています。愛は死を超越する力があると信じ、恋人と再会するために、死を恐れずに彼のもとへ行く決意をしています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Stay low Soft, dark, and dreamless Far beneath my nightmares and loneliness I hate me for breathing without you I don't want to feel anymore For you

低く 柔らかく、暗く、夢のない 悪夢と孤独の下 あなたなしで息をする自分を憎む もう何も感じたくない あなたのために

Grieving for you I'm not grieving for you Nothing real love can't undo

あなたを悼む 私はあなたを悼んでいない 真の愛なら、すべて元に戻せる

And though I may have lost my way All paths lead straight to you I long to be like you Lie cold in the ground like you

たとえ私が道を踏み外しても すべての道はあなたへと導かれる 私はあなたのようにありたい あなたのように地面に冷たく横たわりたい

Mm-mm

うんうん

Halo Blinding wall between us Melt away and leave us alone again Humming Haunted somewhere out there I believe our love can see us through in death

ハロー 私たちの間の眩しい壁 溶けて消え、私たちを再び独りにする ハミング どこかで幽霊のようにさまよっている 私は私たちの愛が死を超えて私たちを見守ってくれると信じている

I long to be like you Lie cold in the ground like you There's room inside for two And I'm not grieving for you I'm coming for you

私はあなたのようにありたい あなたのように地面に冷たく横たわりたい そこには二人分のスペースがある そして私はあなたを悼んでいない 私はあなたのもとへ行く

You're not alone No matter what they told you, you're not alone I'll be right beside you forevermore

あなたは一人じゃない どんなに言われても、あなたは一人じゃない 私は永遠にあなたのそばにいる

I long to be like you, sis Lie cold in the ground like you did There's room inside for two And I'm not grieving for you And as we lay in silent bliss I know you remember me I long to be like you Lie cold in the ground like you There's room inside for two And I'm not grieving for you I'm coming for you

私はあなたのようにありたい、シスター あなたのように地面に冷たく横たわりたい そこには二人分のスペースがある そして私はあなたを悼んでいない そして私たちが静かな至福の中で横たわるとき あなたは私を覚えているでしょう 私はあなたのようにありたい あなたのように地面に冷たく横たわりたい そこには二人分のスペースがある そして私はあなたを悼んでいない 私はあなたのもとへ行く

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Evanescence の曲

#ロック

#アメリカ

#バラード

#メタル