Heartbreak, it's the word right now We took it all for granted And "sorry" don't really work right now Guess I'm all out of chances Don't even know where to search right now Can't see it all through the damage That we Tried so hard to relieve, but
失恋、今まさにその言葉がぴったり 僕たちはすべてを当たり前のように思っていたんだ そして「ごめん」という言葉は今は効かない もうチャンスはないんだと思う どこを探せばいいのかさえわからない 僕たちが 必死に癒そうとしてきた傷跡を通して すべてを見ることができないんだ
Things don't always go like we planned 'em And sometimes we don't understand 'em Like how we made love and it faded Maybe we couldn't see it That we should just leave it alone Alone Maybe wе're best on our own Alone
物事はいつも計画通りにはいかないんだ そして、時々、僕たちはそれを理解できない まるで愛し合ってそれが色褪せてしまったように もしかしたら僕たちは気づかなかったのかもしれない ただそれを置いておくべきだったと 一人ぼっちで もしかしたら僕たちは一人の方がいいのかも 一人ぼっちで
Mеmories are the worst right now In my mind, we're still dancin' To a song that we can't make out And your hand was in my hand Forgiveness ain't part of the budget right now We're all out of advances But we Should've known that in love, there's no receipts, and
思い出は今まさに最悪だ 頭の中では、僕たちはまだ踊っている 僕たちが聞き取れない曲に合わせて そして君の腕は僕の手の中にあった 許しは今まさに予算外だ 僕たちはもう前進できないんだ でも僕たちは 愛にはレシートがないことを知るべきだったし
Things don't always go like we planned 'em And sometimes we don't understand 'em Like how we made love and it faded Maybe we couldn't see it That we should just leave it alone Alone Maybe we're best on our own Alone
物事はいつも計画通りにはいかないんだ そして、時々、僕たちはそれを理解できない まるで愛し合ってそれが色褪せてしまったように もしかしたら僕たちは気づかなかったのかもしれない ただそれを置いておくべきだったと 一人ぼっちで もしかしたら僕たちは一人の方がいいのかも 一人ぼっちで
Oh, who said that time was enough? 'Cause I still can't get over your love It's hard to see To believe
ああ、誰が時間が十分だと言ったんだ？ だって、僕はまだ君の愛を忘れられないんだ それを理解するのが難しい 信じるのが難しい
That things don't always go like we planned 'em Sometimes we don't understand 'em (Oh) Like how we made love and it faded We couldn't see it That we should just leave it alone Alone Maybe we're best on our own Alone
物事はいつも計画通りにはいかないんだ 時々、僕たちはそれを理解できない（ああ） まるで愛し合ってそれが色褪せてしまったように 僕たちは気づかなかった ただそれを置いておくべきだったと 一人ぼっちで もしかしたら僕たちは一人の方がいいのかも 一人ぼっちで
Things don't always go like we planned 'em And sometimes we don't understand 'em
物事はいつも計画通りにはいかないんだ そして、時々、僕たちはそれを理解できない
