A New Way To Bleed

この曲は、心の痛みや苦しみを表現したロックバラードです。歌詞は、他者からの批判や不当な扱いを受けながらも、それでも自分の道を進んでいこうとする決意を描いています。特に、「新しい出血の方法」というフレーズは、苦痛や傷つきを乗り越え、より強い自分になるというメッセージを暗に示しているように思えます。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Serve your twisted enemy So you might earn forgiveness You know your whole world is waiting So why can’t you speak?

捻じ曲がった敵に仕えなさい そうすれば許しを得られるかもしれない 自分の世界全体が待っていることを知っているでしょう どうして話せないのですか?

I feel it coming over me I’m still a slave to these dreams Is this the end of everything? Or just a new way to bleed?

それが私に向かってくるのを感じます 私はまだこれらの夢の奴隷です これがすべてが終わる時ですか? それともただ新しい出血方法ですか?

So go and tell all your friends That I’m a failure underneath If it makes you feel like a bigger man But it’s my, my heart, my life That you're calling a lie I’ve played this game before And I can’t take anymore

だから行ってあなたの友だち全員に話しなさい 私は失敗者だと それがあなたをより大きな男のように感じさせるなら しかしそれは私の、私の心、私の人生です あなたは嘘だと呼んでいます 私は以前このゲームをしたことがあります そして、もうこれ以上はできません

I feel it coming over me I’m still a slave to these dreams Is this the end of everything? Or just a new way to bleed?

それが私に向かってくるのを感じます 私はまだこれらの夢の奴隷です これがすべてが終わる時ですか? それともただ新しい出血方法ですか?

By drifting far beyond the edge Freedom, freedom Can’t you feel the ground caving in? Freedom Give us a reason to believe again

縁をはるかに超えて漂うことによって 自由、自由 地面が崩れ落ちるのを感じませんか? 自由 私たちに再び信じる理由を与えてください

I feel it coming over me I’m still a slave to these dreams Is this the end of everything? Or just a new way to bleed?

それが私に向かってくるのを感じます 私はまだこれらの夢の奴隷です これがすべてが終わる時ですか? それともただ新しい出血方法ですか?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Evanescence の曲

#ロック

#アメリカ

#メタル