Darlin’, tell me something I don’t know Be my baby, be my GTO Call me something no one else calls me I forget how I want it, that electricity
ダーリン、知らないことを教えて 私のベイビーになって、私のGTOになって 誰も呼ばない名前で呼んで どうすればいいか忘れた、その電気
Well, my heart was breaking and got left unlocked Didn’t see you sneak in, but I’m glad you stopped Tell me something I don’t already know Like how'd you get your kisses to fill me with electricity?
私の心は壊れて、鍵が開けられたままだった あなたが忍び寄ってくるのは見えなかったけど、止まってくれて嬉しい もう知っていることを教えて あなたのキスがどうして私を電気で満たすのか、みたいに
Love like locked horns, love like dominos Be my midnight, be my ebb and flow I forget how I want it, how it crept up on me It takes over, electricity
角がぶつかり合うような愛、ドミノのような愛 私の真夜中になって、私の満ち引きになって どうすればいいか忘れた、いつの間にか忍び寄ってきた 支配する、電気
And my heart was breaking and got left unlocked Didn’t see you sneak in, but I’m glad you stopped Tell me something I don’t already know Like how'd you get your kisses to fill me with electricity?
私の心は壊れて、鍵が開けられたままだった あなたが忍び寄ってくるのは見えなかったけど、止まってくれて嬉しい もう知っていることを教えて あなたのキスがどうして私を電気で満たすのか、みたいに
Separated, there I face it Love like thunder, love like falling snow
別々になって、私はそれに直面する 雷のような愛、雪が降るような愛
Tell me something I don’t already know Like how'd you get your kisses to fill me with electricity?
もう知っていることを教えて あなたのキスがどうして私を電気で満たすのか、みたいに