Girlfriend in a coma, I know I know, it's serious Girlfriend in a coma, I know I know, it's really serious
昏睡状態のガールフレンド、わかってる わかってる、深刻なんだ 昏睡状態のガールフレンド、わかってる わかってる、本当に深刻なんだ
There were times When I could have "murdered" her But you know, I would hate anything To happen to her No, I don't want to see her
何度か 彼女を「殺した」こともあった でもね、彼女に何かが起こったら嫌だ いや、彼女に会いたくない
Do you really think she'll pull through? Do you really think she'll pull through? Do
本当に彼女は回復すると思う？ 本当に彼女は回復すると思う？ そう
Girlfriend in a coma, I know I know, it's serious My, my, my, my, my My baby, goodbye
昏睡状態のガールフレンド、わかってる わかってる、深刻なんだ 私の、私の、私の、私の、私の 私の赤ちゃん、さようなら
There were times When I could have strangled her But you know, I would hate anything To happen to her Would you please let me see her?
何度か 彼女を絞め殺したこともあった でもね、彼女に何かが起こったら嫌だ 彼女に何かが起こったら嫌だ 彼女に会わせてくれないか？
Do you really think she'll pull through? Do you really think she'll pull through? Do
本当に彼女は回復すると思う？ 本当に彼女は回復すると思う？ そう
Let me whisper my last goodbyes I know, it's serious
最後の別れをささやかせてくれ わかってる、深刻なんだ
