I like the way you sound in the mornin' We're on the phone and without a warnin' I realize your laugh is the best sound I have ever heard I like the way I can't keep my focus I watch you talk, you didn't notice I hear the words, but all I can think is "We should be together"
私はあなたの朝の音が大好きです 私たちは電話で話していて、突然 あなたの笑い声が今まで聞いた中で最高の音だと気づきました 私はあなたの笑い声が大好きです 私は集中力を保てないのが好きです あなたと話しているのを見ていると、あなたは気づいていません 私は言葉を聞いていますが、私が考えられるのは 「私たちは一緒にいるべきだ」
Every time you smile, I smile And every time you shine, I'll shine for you
あなたが笑顔になるたびに、私も笑顔になります そしてあなたが輝くたびに、私はあなたのために輝きます
Woah-oh, I'm feelin' you, baby Don't be afraid to jump, then fall Jump, then fall into me Baby, I'm never gonna leave you Say that you wanna be with me too 'Cause I'ma stay through it all So, jump, then fall
ワオ、私はあなたを感じています、ベイビー 怖がらないで、飛び降りて、そして落ちてください 飛び降りて、そして私のところに落ちてください ベイビー、私は決してあなたを離れません あなたが私と一緒にいたいと言ってください なぜなら私はそれを乗り越えていくからです だから、飛び降りて、そして落ちてください
Huh, well, I like the way your hair falls in your face You got the keys to me, I love each freckle on your face, oh I've never been so wrapped up, honey I like the way you're everything I ever wanted I had time to think it oh-over And all I can say is, "Come closer" Take a deep breath and jump, then fall into me
ええ、私はあなたの髪があなたの顔にかかる様子が好きです あなたは私の鍵を持っています、私はあなたの顔のそばかす一つ一つが大好きです、ああ 私はこんなにあなたに夢中になったことがありません、ハニー 私はあなたが私がずっと望んでいたすべてであることが好きです 私はそれをよく考えて時間がありました そして私が言えることは、「もっと近づいて」だけです 深呼吸をして、飛び降りて、そして私のところに落ちてください
'Cause every time you smile, I smile And every time you shine, I'll shine for you
'なぜならあなたが笑顔になるたびに、私も笑顔になります そしてあなたが輝くたびに、私はあなたのために輝きます
Woah-oh, I'm feelin' you, baby Don't be afraid to jump, then fall Jump, then fall into me Baby, I'm never gonna leave you Say that you wanna be with me too 'Cause I'ma stay through it all So, jump, then fall
ワオ、私はあなたを感じています、ベイビー 怖がらないで、飛び降りて、そして落ちてください 飛び降りて、そして私のところに落ちてください ベイビー、私は決してあなたを離れません あなたが私と一緒にいたいと言ってください なぜなら私はそれを乗り越えていくからです だから、飛び降りて、そして落ちてください
The bottom's gonna drop out from under our feet I'll catch you, I'll catch you When people say things that bring you to your knees I'll catch you The time is gonna come when you're so mad you could cry But I'll hold you through the night until you smile
私たちの足元から底が抜け落ちます 私はあなたを捕まえます、私はあなたを捕まえます 人々があなたを膝まづかせるようなことを言うとき 私はあなたを捕まえます あなたは泣き叫ぶほど怒っている時が来るでしょう しかし私はあなたが笑顔になるまで、一晩中あなたを抱きしめ続けます
Woah-oh, I need you, baby Don't be afraid, please, jump, then fall Jump, then fall into me Baby, I'm never gonna leave you Say that you wanna be with me too 'Cause I'ma stay through it all So, jump, then fall Jump, then fall, baby Jump, then fall into me, into me
ワオ、私はあなたが必要です、ベイビー 怖がらないで、お願いです、飛び降りて、そして落ちてください 飛び降りて、そして私のところに落ちてください ベイビー、私は決してあなたを離れません あなたが私と一緒にいたいと言ってください なぜなら私はそれを乗り越えていくからです だから、飛び降りて、そして落ちてください 飛び降りて、そして落ちてください、ベイビー 飛び降りて、そして私のところに落ちてください、私のところに落ちてください
Every time you smile, I smile And every time you shine, I'll shine And every time you're here Baby, I'll show you, I'll show you You can jump, then fall, jump, then fall Jump, then fall into me, into me, yeah
あなたが笑顔になるたびに、私も笑顔になります そしてあなたが輝くたびに、私は輝きます そしてあなたがここにいるたびに ベイビー、私はあなたに見せます、私はあなたに見せます あなたは飛び降りて、そして落ちて、飛び降りて、そして落ちて 飛び降りて、そして私のところに落ちて、私のところに落ちて、ええ