I don't know what I want, so don't ask me 'Cause I'm still trying to figure it out Don't know what's down this road, I'm just walking Trying to see through the rain coming down Even though I'm not the only one Who feels the way I do
私は何がしたいのかわからないから、聞かないで だって、まだ自分自身を探しているの この道がどこへ続くのかわからないけど、歩いているの 降ってくる雨を見ようとしているのよ 私が感じているのは、私だけじゃないわ
I'm alone, on my own, and that's all I know I'll be strong, I'll be wrong, oh, but life goes on Oh, I'm just a girl trying to find a place in this world
私は一人ぼっち、自分だけで、それが全て 強くなるわ、間違えるわ、でも人生は続いていくの 私はただ、この世界で自分の居場所を見つけようとしている女の子なの
Got the radio on, my old blue jeans And I'm wearing my heart on my sleeve Feeling lucky today, got the sunshine Could you tell me what more do I need? And tomorrow's just a mystery, oh, yeah But that's okay
ラジオをつけて、古いジーンズを履いて そして、心を開いてるの 今日はラッキーだわ、太陽が輝いてる 他に何が欲しいって、教えてくれる? そして、明日は謎よ、そうね でも、それでいいの
I'm alone, on my own, and that's all I know I'll be strong, I'll be wrong, oh, but life goes on Oh, I'm just a girl trying to find a place in this world
私は一人ぼっち、自分だけで、それが全て 強くなるわ、間違えるわ、でも人生は続いていくの 私はただ、この世界で自分の居場所を見つけようとしている女の子なの
Maybe I'm just a girl on a mission But I'm ready to fly
たぶん、私はただ使命を持った女の子 だけど、飛び立つ準備ができてるの
I'm alone, on my own, and that's all I know I'll be strong, I'll be wrong, oh, but life goes on Oh, I'm alone, on my own, and that's all I know Oh, I'm just a girl trying to find a place in this world
私は一人ぼっち、自分だけで、それが全て 強くなるわ、間違えるわ、でも人生は続いていくの 私は一人ぼっち、自分だけで、それが全て 私はただ、この世界で自分の居場所を見つけようとしている女の子なの
Oh, I'm just a girl Oh, I'm just a girl, oh, oh Oh, I'm just a girl
私はただ、女の子なの 私はただ、女の子なの、ああ、ああ 私はただ、女の子なの