Ooh, yeah Ha, baby
ウー、イエー ハ、ベイビー
Take me to the room Where the red's all red Take me out of my head Is what I said, yeah, ow! Hey, take me to the room Where the green's all green And from what I've seen It's hot, it's-a mean, ay
私を部屋へ連れて行って そこでは赤がすべて赤 私を頭から解放して 私が言ったこと、そう、オー! ヘイ、私を部屋へ連れて行って そこでは緑がすべて緑 そして私が見たところ 熱い、それはひどい、アイ
I'm gonna use my stack It's gotta be Mack Gonna get me on the track Got a dragon on my back
私は自分のスタックを使うつもりだ それはマックでなければならない 私をトラックに乗せるつもりだ 私の背中にドラゴンがいる
Take me to the room Where the beat's all round Gonna eat that sound Yeah, yeah, yeah, yeah Take me to the room Where the black's all white And the white's all black Take me back to the shack, shack
私を部屋へ連れて行って そこではビートがすべて回り その音を食べるつもりだ イエー、イエー、イエー、イエー 私を部屋へ連れて行って そこでは黒がすべて白 そして白がすべて黒 私を小屋へ連れ戻して、小屋
She don't take no prisoners She gonna give me the business Got a dragon on my back Hey, it's a dragon attack
彼女は捕虜を捕まえようとしない 彼女は私を苦しめるつもりだ 私の背中にドラゴンがいる ヘイ、それはドラゴン攻撃だ
Get down
降りてこい
Nice and slow Hey, hey! Alright
ゆっくりと ヘイ、ヘイ! オーライ
Yeah! Oh yeah-he-yeah
イエー! オー、イエー、ヘイ、イエー
(She's low down) she don't take no prisoners (Go down) she gonna give me the business (No time) yeah, chained to the rack! (Showtime) got a dragon on my back (Showdown) go find another customer (Slow down, I gotta make my way!) Yeah, slowly!
(彼女は卑劣な) 彼女は捕虜を捕まえようとしない (降りていけ) 彼女は私を苦しめるつもりだ (時間がない) イエー、ラックに繋がれている! (ショウタイム) 私の背中にドラゴンがいる (決闘) 別の客を探せ (ゆっくりと、私は自分の道を切り開かなければならない!) イエー、ゆっくりと!
Oh, on my way, yeah On my way, hey, alright
オー、私の道、イエー 私の道、ヘイ、オーライ