I didn't just come here to dance If you know what I mean Do you know what I mean? If you'd just give me a chance You'd see what I see Do you see what I see?
ただ踊りに来たんじゃないのよ あなたが分かってるなら 私の言いたいこと分かる? もしチャンスをくれたら あなたが私と同じものが見えるはず あなたは私と同じものを見てる?
It's your fault Baby boy, 'cause you're the one that sparked this Shine a light With your eyes onto me in the darkness
あなたのせいよ ベビーボーイ、だってあなたに火をつけられたの 光を灯して 暗闇の中で私を見るあなたの瞳で
Hey, Joe's calling me over Tino is calling me over I only came here for you It's you, boy, you in the corner Something is taking me over I only came here for you
ねえ、ジョーがこっちに呼んでる ティノもこっちに呼んでる でも私はあなただけに来たのよ そう、あなたよ、隅にいるあなた 何かが私を支配している 私はあなただけに来たのよ
I didn't just come here to dance If you know what I mean Do you know what I mean? If you just give me a chance You'd see what I see You'd see what I see I didn't just come here to dance If you know what I mean Do you know what I mean? If you just give me a chance You'd see what I see You'd see what I see I didn't just come here to dance
ただ踊りに来たんじゃないのよ あなたが分かってるなら 私の言いたいこと分かる? もしチャンスをくれたら あなたが私と同じものが見えるはず あなたが私と同じものを見てる? ただ踊りに来たんじゃないのよ あなたが分かってるなら 私の言いたいこと分かる? もしチャンスをくれたら あなたが私と同じものが見えるはず あなたが私と同じものを見てる? ただ踊りに来たんじゃないのよ
Baby, I... I'm not going anywhere without you Walk me home 'Cause I like every single thing about you
ベイビー、私... あなたなしではどこにも行かないわ 家まで送って だってあなたのすべてが好きなの
Hey, Joe's calling me over Tino is calling me over I only came here for you It's you, boy, you in the corner Something is taking me over I only came here for you
ねえ、ジョーがこっちに呼んでる ティノもこっちに呼んでる でも私はあなただけに来たのよ そう、あなたよ、隅にいるあなた 何かが私を支配している 私はあなただけに来たのよ
I didn't just come here to dance If you know what I mean Do you know what I mean? If you'd just give me a chance You'd see what I see You'd see what I see I didn't just come here to dance If you know what I mean Do you know what I mean? If you'd just give me a chance You'd see what I see You'd see what I see I didn't just come here to dance
ただ踊りに来たんじゃないのよ あなたが分かってるなら 私の言いたいこと分かる? もしチャンスをくれたら あなたが私と同じものが見えるはず あなたが私と同じものを見てる? ただ踊りに来たんじゃないのよ あなたが分かってるなら 私の言いたいこと分かる? もしチャンスをくれたら あなたが私と同じものが見えるはず あなたが私と同じものを見てる? ただ踊りに来たんじゃないのよ
Hey, Joe's calling me over Tino is calling me over I only came here for you It's you, boy, you in the corner Something is taking me over I only came here for you
ねえ、ジョーがこっちに呼んでる ティノもこっちに呼んでる でも私はあなただけに来たのよ そう、あなたよ、隅にいるあなた 何かが私を支配している 私はあなただけに来たのよ
I didn't just come here to dance If you know what I mean Do you know what I mean? If you'd just give me a chance You'd see what I see Do you see what I see?
ただ踊りに来たんじゃないのよ あなたが分かってるなら 私の言いたいこと分かる? もしチャンスをくれたら あなたが私と同じものが見えるはず あなたは私と同じものを見てる?