Usher, baby Yeah, yeah Did it again And this time, I'ma make you scream (Usher) Yeah, man
アッシャー、ベイビー Yeah, yeah またやったね そして今回は、君を叫ばせるつもりだ (アッシャー) Yeah, man
I see you over there, so hypnotic Thinking 'bout what I'd do to that body I'd get you like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby, baby Got no drink in my hand, but I'm wasted Getting drunk off the thought of you naked I get you like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby, baby
あそこにいる君を見て、催眠術にかかっているみたいだ あの体に何をするか考えている 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー 手には何も持ってないけど、酔っぱらっている 君が裸になっていることを想像して酔っているんだ 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー
And I ain't tryin' to fight it, to fight it But you're so magnetic, magnetic Got one life, just live it, just live it Now relax and get on your back
そして、僕はそれを止めようとはしていない、止めようとはしていない でも君はすごく魅力的なんだ、魅力的 人生は一度きり、生きていこう、生きていこう さあ、リラックスして仰向けになって
If you wanna scream, “yeah” Let me know and I'll take you there Get you going like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby If you want it done right Hope you're ready to go all night Get you going like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby If you wanna scream (Yeah, c'mon)
もし君が叫びたいなら、“yeah” 教えてくれ、連れて行ってあげるよ 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー もし君がそれを正しくしたいなら 一晩中行く準備ができているといいな 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー もし君が叫びたいなら (Yeah, c'mon)
Kill the lights, shut them off, you're electric Devil eyes telling me come and get it I'll have you like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby, baby Girl, tonight, you're the prey, I'm the hunter (Hunter) Take you here, take you there, take you under Imagine me, whispering in your ear that I wanna Take off all your clothes and put something on you
明かりを消して、消してしまえ、君は電気みたいだ 悪魔の瞳が私に近づいて来いと言っている 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー 女の子、今夜は君が獲物、僕はハンターだ (ハンター) ここに連れて行くよ、あそこに連れて行くよ、下へ連れて行くよ 僕が君の耳元で囁いているのを想像してみて、僕は君に 服を脱いで何か着てほしいと思っている
And I try to fight it, to fight it But you're so magnetic, magnetic Got one life, just live it, just live it Now relax and get on your back
そして、僕はそれを止めようとするんだ、止めようとするんだ でも君はすごく魅力的なんだ、魅力的 人生は一度きり、生きていこう、生きていこう さあ、リラックスして仰向けになって
If you wanna scream, “yeah”, oh Let me know and I'll take you there Get you going like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby If you want it done right Hope you're ready to go all night Get you going like ooh baby, baby, ooh baby, baby, yeah Ooh baby, baby, ooh baby If you wanna scream
もし君が叫びたいなら、“yeah”、oh 教えてくれ、連れて行ってあげるよ 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー もし君がそれを正しくしたいなら 一晩中行く準備ができているといいな 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー、yeah Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー もし君が叫びたいなら
I'ma make you scream loud La da, scream, la da (Usher) La da, la da, la da, da da da Hey, somebody scream out with me, oh
君を大声で叫ばせるつもりだ La da、叫ぶんだ、la da (アッシャー) La da、la da、la da、da da da Hey、誰か僕と一緒に叫んでくれよ、oh
If you wanna scream, “yeah” Let me know and I'll take you there Get you going like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby If you want it done right (Right) Hope you're ready to go all night Get you going like ooh baby, baby, ooh baby, baby Ooh baby, baby, ooh baby If you wanna scream (Scream, scream, scream)
もし君が叫びたいなら、“yeah” 教えてくれ、連れて行ってあげるよ 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー もし君がそれを正しくしたいなら (Right) 一晩中行く準備ができているといいな 君をこうなるようにするんだ、ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー、ベイビー Ooh ベイビー、ベイビー、ooh ベイビー もし君が叫びたいなら (Scream, scream, scream)
