[스트레이 키즈 "Get Cool (개꿀)" 가사]
[Stray Kids "Get Cool (ゲットクール)" 歌詞]
Yah yah yah yah
イェー イェー イェー イェー
Oh wait 꿀벌들도 get cool, get cool 난 지루해 데굴데굴 데구리 맛난 꿀 나도 먹고 싶어 오늘은 안될 게 뭐 있어 오랜만에 꺼낸 바지에선 돈이 오늘 점심값은 굳었다 Save me 용돈님 아침부터 운수대통 오늘따라 기분 좋아 (좋아 좋아) 소소한 고민도 없는 날 love it
ちょっと待って 君たちも Get Cool, Get Cool 足で 踏んづけて 踏んづけて 踏んづけて 全部 消えろ 飛んで行け 今日は 快適に 寝よう 夜更かしせずに 早く 寝よう 一日中 気分がいいんだ Save me 助けてくれ 明日まで 運次第 俺次第 気分次第 (気分次第) 小さな幸せも ない love it
웬일이야 오늘 정말 내가 가지고 있던 운을 다 써버린 걸까 많은 고민하지 말자 오늘만큼은 이런 나도
時々 俺の気分は 最高潮に達するんだ もっと 遊んでみよう 多くの幸せを感じないで 俺次第なんだ
Get cool 이 좋은 날 뭐가 더 필요해 Get cool 내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
Get Cool この気分 もう少し 満喫したいよ Get Cool 一日中 何もしないで 遊びたい
오늘 난 fly into the sky Fly into the sky (fly, fly, fly) 다 잘돼 오늘 뭔가 달라 더 높게 fly into the sky Fly into the sky (fly, fly) So, so 하지만 운수 좋은 날
俺は 今すぐ空に飛び立つんだ Fly into the sky (fly, fly, fly) もっと自由に 羽ばたいて もっと高く空に飛び立つ Fly into the sky (fly, fly) So, so すごく 気分がいいんだ
Get cool, get cool, get cool 절로 노래가 나와 (la la la) 사뿐 사뿐 사뿐 마치 구름 위 같아 (na na na) 모르고 고르고 산 음료수 Get 이득 원플러스원 막내 오다 주웠다 훗 이게 형 클라스죠 그날 밤 치느님 영접 직전 개봉했더니 헐 다리가 3개 먹고 난 직후 누군가가 집 벨을 눌러 바로 택배 Ready, ready, ready, babe 오늘 아마 내게 lucky day, day 오늘따라 더 행복해져 Get cool, get cool day, yah
Get cool, get cool, get cool ゼロに 向かってる (la la la) 全部 全部 全部 消えてなくなるんだ (na na na) 転んでも 転んでも 気にしない Get この運プラス運 確かに 俺たち 受かったんだ すごく 素敵なクラスだ あの時より はるかに 前進 全部忘れよう 最前線 退屈だったのに 今では3つ 増えて 今 すごく楽しい チリ一つ落ちて バカみたい Ready, ready, ready, babe 今日すごく lucky day, day 俺次第 さらに楽しくなろう Get cool, get cool day, yah
웬일이야 오늘 정말 내가 가지고 있던 운을 다 써버린 걸까 많은 고민하지 말자 오늘만큼은 이런 나도
時々 俺の気分は 最高潮に達するんだ もっと 遊んでみよう 多くの幸せを感じないで 俺次第なんだ
Get cool 이 좋은 날 뭐가 더 필요해 Get cool 내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
Get Cool この気分 もう少し 満喫したいよ Get Cool 一日中 何もしないで 遊びたい
오늘 난 fly into the sky Fly into the sky (fly, fly, fly) 다 잘돼 오늘 뭔가 달라 더 높게 fly into the sky Fly into the sky (fly, fly) So, so 하지만 운수 좋은 날
俺は 今すぐ空に飛び立つんだ Fly into the sky (fly, fly, fly) もっと自由に 羽ばたいて もっと高く空に飛び立つ Fly into the sky (fly, fly) So, so すごく 気分がいいんだ
작은 것으로 절경이고 장관인 걸 신이 주신 선물이야 부족 하지 않잖아 만족하는 걸 이게 바로 get cool이야
小さなことで 充実していて 長く続く喜び 心が騒ぐんだ 不足はない 満足している喜び こんな風に get cool なんだ
Ayy, small things that matter Ayy, little things that matter Every once in a while I'mma feel so fly That's 'cause there are subtle things like~ (woo!) Kicking the leaves in the autumn breeze Don't forget about the sound they make Doesn't matter if the world is a cold place 'Cause I'm getting cooler (Stray Kids!)
Ayy, 大切な小さなこと Ayy, 大切な些細なこと 時々すごくいい気分になる それは些細なことが原因なんだ (woo!) 秋の風の中 落ち葉を蹴飛ばす カサカサという音を忘れないで 世界が寒い場所でも構わない だって俺はクールになっていくから (Stray Kids!)
Get cool 이 좋은 날 뭐가 더 필요해 Get cool 내일 걱정 안 하며 날아갈 거야
Get Cool この気分 もう少し 満喫したいよ Get Cool 一日中 何もしないで 遊びたい
오늘 난 fly into the sky Fly into the sky (fly, fly, fly) 다 잘돼 오늘 뭔가 달라 더 높게 fly into the sky Fly into the sky (fly, fly) So, so 하지만 운수 좋은 날
俺は 今すぐ空に飛び立つんだ Fly into the sky (fly, fly, fly) もっと自由に 羽ばたいて もっと高く空に飛び立つ Fly into the sky (fly, fly) So, so すごく 気分がいいんだ