Come into me, I know mystical garden Orchards and violets, all mysteries are parted Life is a mirage ghost, imagination Pure inspiration called justification
私の中へ来て、神秘的な庭を知って 果樹園とスミレ、すべての謎は解かれる 人生は蜃気楼のような幽霊、想像力 純粋なインスピレーションは正当化と呼ばれる
Nothing's impossible, nothing's concealed Everything here is for real What gives fantastic ghouls all in your head? Who creates these wonders like nobody can?
不可能なものは何もない、隠されたものは何もない ここにあるものはすべて本物 一体何があなたの頭の中に幻想的な幽霊を生み出すのか? 誰がこんな奇跡を、誰もできないように創造するのか?
Siegfried & Roy You know it's Siegfried & Roy So be it Siegfried & Roy I'm gonna Siegfried & Roy
ジークフリート＆ロイ 知ってるでしょう、ジークフリート＆ロイ そうなるように ジークフリート＆ロイ ジークフリート＆ロイになるつもり
When it's Siegfried & Roy, it's the mind over magic in true Your own thoughts play the game in the magical wonders they do The mind in the magic is you
ジークフリート＆ロイとなると、それは心の魔法 あなたの思考がゲームを演じ、魔法の驚異を生み出す 魔法の中にある心はあなた自身
Move of the head and I'll change your emotions Strange things appear, from euphorics, devotions Everything's happening, nothing's unreal Hallucinating the mind in the real
頭を動かすと、感情が変わる 奇妙なものが現れる、陶酔感から献身まで すべてが起こっている、何も非現実ではない 現実の中で心を幻覚させている
Seeing black panthers that suddenly fly White tigers stalking your mind Hallucinating the things that you see This kind of magic's so hard to believe Be it...
突然飛ぶ黒いパンサーを見る 白い虎があなたの心を追いかける あなたが見ているものを幻覚させる この種の魔法は信じがたい そうなるように…
Siegfried & Roy You know it's Siegfried & Roy So be it Siegfried & Roy I'm gonna Siegfried & Roy
ジークフリート＆ロイ 知ってるでしょう、ジークフリート＆ロイ そうなるように ジークフリート＆ロイ ジークフリート＆ロイになるつもり
'Cause when it's Siegfried & Roy, it's the mind over magic in true Your own thoughts play the game in the magical wonders they do The mind in the magic is you
だってジークフリート＆ロイとなると、それは心の魔法 あなたの思考がゲームを演じ、魔法の驚異を生み出す 魔法の中にある心はあなた自身
When it's Siegfried & Roy, it's the mind over magic in true When it's Siegfried & Roy, it's the mind over magic in true (Seeing is believin') When it's Siegfried & Roy, it's the mind over magic in true Hallucinations, the game of this kind This kind of magic, throw over mind
ジークフリート＆ロイとなると、それは心の魔法 ジークフリート＆ロイとなると、それは心の魔法 (見ることは信じること) ジークフリート＆ロイとなると、それは心の魔法 幻覚、この種のゲーム この種の魔法、心を覆い隠す
Siegfried & Roy You know it's Siegfried & Roy So be it Siegfried & Roy You're gonna Siegfried & Roy So be it Siegfried & Roy You know it's Siegfried & Roy So be it Siegfried & Roy So be it Siegfried & Roy You're gonna Siegfried & Roy You know it's Siegfried & Roy So be it Siegfried & Roy (Hoo!) Siegfried & Roy (Hoo!) Siegfried & Roy Siegfried & Roy Siegfried & Roy Siegfried & Roy
ジークフリート＆ロイ 知ってるでしょう、ジークフリート＆ロイ そうなるように ジークフリート＆ロイ ジークフリート＆ロイになるでしょう そうなるように ジークフリート＆ロイ 知ってるでしょう、ジークフリート＆ロイ そうなるように ジークフリート＆ロイ そうなるように ジークフリート＆ロイ ジークフリート＆ロイになるでしょう 知ってるでしょう、ジークフリート＆ロイ そうなるように ジークフリート＆ロイ (フー!) ジークフリート＆ロイ (フー!) ジークフリート＆ロイ ジークフリート＆ロイ ジークフリート＆ロイ ジークフリート＆ロイ
