A word's just a word ‘Til you mean what you say And love isn't love 'Til you give it away We've all got a gift Yeah, something to give To make a change
言葉はただの言葉 意味がなければただの言葉 愛はただの愛 与えなければただの愛 みんなそれぞれに才能がある 何か与えるものがある 変化を起こすために
Send it on (Send it on) On and on (On and on) Just one hand can heal another Be a part (Be a part) Reach your heart (Reach your heart) Just one spark starts the fire With one little action, the chain reaction will never stop Make us strong Shine a light, and send it on
広げて (広げて) ずっと広げて (ずっと広げて) たったひとつの手が、もうひとつの手を癒せる 仲間になって (仲間になって) 心に響かせて (心に響かせて) たったひとつの火花が炎を灯す 小さな行動が、連鎖反応を起こし、永遠に止まらない 力を与えてくれる 光を灯し、広げていく
Just smile (Just smile) And the world (And the world) Will smile along with you That small act of love That's meant for one will become two •If we take the chances• *To change circumstances* Imagine all we can do, if we
笑顔を見せる (笑顔を見せる) 世界が (世界が) 君と一緒に笑顔になる その小さな愛の行為 ひとりのためだったはずが、ふたりになる チャンスを掴めば 状況を変えることができる もし私たちが力を合わせれば、できることは無限大
Send it on (Send it on) On and on (On and on) Just one hand can heal another Be a part (Be a part) Reach your heart (Reach your heart) Just one spark starts the fire With one little action, the chain reaction will never stop Make us strong Shine a light, and send it on Send it on (Oh, send it on)
広げて (広げて) ずっと広げて (ずっと広げて) たったひとつの手が、もうひとつの手を癒せる 仲間になって (仲間になって) 心に響かせて (心に響かせて) たったひとつの火花が炎を灯す 小さな行動が、連鎖反応を起こし、永遠に止まらない 力を与えてくれる 光を灯し、広げていく 広げて (広げて)
There's power in all of the choices we make So I’m starting now, there's not a moment to waste
私たちが選ぶすべてに力がある だから今すぐ始めよう、無駄にする時間はもうない
A word's just a word ‘Til you mean what you say And love isn't love 'Til you give it away
言葉はただの言葉 意味がなければただの言葉 愛はただの愛 与えなければただの愛
Send it on (Send it on) On and on (On and on) Just one hand can heal another Be a part (Be a part) Reach your heart (Reach your heart) Just one spark starts the fire With one little action, the chain reaction will never stop Make us strong (Shine a light) Shine a light, and send it on
広げて (広げて) ずっと広げて (ずっと広げて) たったひとつの手が、もうひとつの手を癒せる 仲間になって (仲間になって) 心に響かせて (心に響かせて) たったひとつの火花が炎を灯す 小さな行動が、連鎖反応を起こし、永遠に止まらない 力を与えてくれる (光を灯して) 光を灯し、広げていく
Send it on (Send it on) On and on (On and on) Just one hand can heal another Be a part (Be a part) Reach your heart (Reach your heart) Just one spark starts the fire With one little action, the chain reaction will help things start Make us strong Shine a light, and send it on Shine a light, and send it on Shine a light, and send it on
広げて (広げて) ずっと広げて (ずっと広げて) たったひとつの手が、もうひとつの手を癒せる 仲間になって (仲間になって) 心に響かせて (心に響かせて) たったひとつの火花が炎を灯す 小さな行動が、連鎖反応を起こし、すべてを始める 力を与えてくれる 光を灯し、広げていく 光を灯し、広げていく 光を灯し、広げていく