Hey, hey Oh, baby Yeah
ヘイ、ヘイ オー、ベイビー Yeah
(Ooh) Step on up to this Step, step on up to this Step on up to this crazy love
(Ooh) この愛に踏み込もう 踏み込んで、この愛に踏み込もう この狂おしい愛に踏み込もう
Hey, I'm classy But I don't mind if you get at me It's okay to get nasty, just the way that you like You say I'm sexy So bad, they should arrest me You can't forget me Gave you the time of your life
ヘイ、私は上品 でも、あなたが私に近づいても気にしないわ 汚くてもいいのよ、あなたが好きなように あなたは私がセクシーだって言う すごく悪いから、逮捕されるべきよ あなたは私を忘れることはできないわ あなたの人生で最高の時間を与えたのよ
What you need, babe, is a number one Can't you see, babe? I got what you've been waiting for What you need, babe, is a work of art What you need, babe Come get it, I got it
あなたに必要なのは、ナンバーワンよ、ベイビー わからないの？ 私は、あなたがずっと待っていたものを持っているのよ あなたに必要なのは、芸術作品よ、ベイビー あなたに必要なのは、ベイビー 手に入れに来て、私は持っているのよ
(Ooh) Step on up to this Step, step on up to this Step on up to this crazy love (Ooh) Step on up to this Step, step on up to this Step on up to this crazy love
(Ooh) この愛に踏み込もう 踏み込んで、この愛に踏み込もう この狂おしい愛に踏み込もう (Ooh) この愛に踏み込もう 踏み込んで、この愛に踏み込もう この狂おしい愛に踏み込もう
Hey, I'm waiting Standing here with my ladies No shame in chasing if we got what you like Don't stop, keep moving 'Cause I love what you're doing Let's rock to this music Have the time of your life
ヘイ、私は待っているのよ 私のガールズと一緒に立って 私たちが好きなものを持っているなら、追いかけるのは恥ずかしくないわ 止まらないで、動き続けなさい だって、あなたのしていることが大好きなの この音楽に合わせて踊りましょう あなたの人生で最高の時間を過ごしましょう
What you need, babe, is a number one Can't you see, babe? I got what you've been waiting for What you need, babe, is a work of art What you need, babe Come get it, I got it
あなたに必要なのは、ナンバーワンよ、ベイビー わからないの？ 私は、あなたがずっと待っていたものを持っているのよ あなたに必要なのは、芸術作品よ、ベイビー あなたに必要なのは、ベイビー 手に入れに来て、私は持っているのよ
(Ooh) Step on up to this (Hey-yeah) Step, step on up to this Step on up to this crazy love (Ooh) Step on up to this Step, step on up to this Step on up to this crazy love (Ooh-ooh, ayy)
(Ooh) この愛に踏み込もう (Hey-yeah) 踏み込んで、この愛に踏み込もう この狂おしい愛に踏み込もう (Ooh) この愛に踏み込もう 踏み込んで、この愛に踏み込もう この狂おしい愛に踏み込もう (Ooh-ooh, ayy)
Don't be ashamed, any time, any place Let him know that you got it like that (Uh-huh) When you love him that good, and you treat him like you should Gonna keep him coming right back (That's right) Don't be ashamed, any time, any place (Don't be ashamed, boy) Let him know that you got it like that (Uh) When you love him that good, and you treat him like you should Gonna keep him coming right back (Oh, ooh, no-no, yeah)
恥ずかしがらないで、いつでもどこでも 彼がそれを知っているように (Uh-huh) 彼がそんなに好きで、彼をそうやって扱うなら 彼はきっと戻ってくるわ (That's right) 恥ずかしがらないで、いつでもどこでも (Don't be ashamed, boy) 彼がそれを知っているように (Uh) 彼がそんなに好きで、彼をそうやって扱うなら 彼はきっと戻ってくるわ (Oh, ooh, no-no, yeah)
What you need, babe (Need), is a number one (Hey-yeah) Can't you see, babe? (Ooh) I got what you've been waiting for What you need (Hey-yeah), babe, is a work of art (What you need) What you need, babe Come, get it, I got it (Boy)
あなたに必要なのは (Need)、ナンバーワンよ (Hey-yeah) わからないの？ (Ooh) 私は、あなたがずっと待っていたものを持っているのよ あなたに必要なのは (Hey-yeah)、芸術作品よ、ベイビー (What you need) あなたに必要なのは、ベイビー 手に入れに来て、私は持っているのよ (Boy)
Step on up to this (Step, step on up to this) Step, step on up to this Step on up to this crazy love (Boy) Step on up to this Step, step on up to this Step on up to this crazy love
この愛に踏み込もう (Step, step on up to this) 踏み込んで、この愛に踏み込もう この狂おしい愛に踏み込もう (Boy) この愛に踏み込もう 踏み込んで、この愛に踏み込もう この狂おしい愛に踏み込もう
Don't be ashamed, any time, any place Let him know that you got it like that
恥ずかしがらないで、いつでもどこでも 彼がそれを知っているように
