I could lift you up I could show you what you want to see And take you where you want to be You could be my luck Even if the sky is falling down You know that we'll be safe and sound We're safe and sound We're safe and sound Safe and sound
あなたを励ますことができるわ あなたが見てみたいものを、見せてあげられるわ そして、あなたが行きたい場所に連れて行ってあげられるわ あなたは私の幸運になれる たとえ空が落ちてきても 私たちなら、きっと安全でいられるでしょう 私たちは安全でいられるわ 私たちは安全でいられるわ 安全でいられるわ
The legend of the phoenix All ends with the beginnings What keeps the planet spinning The force from the beginning
不死鳥の伝説 すべては始まりと共に終わる 惑星を回転させ続けるもの 始まりの力
So we've come too far To give up who we are So let's raise the bar And our cups to the stars
私たちはあまりにも遠くまで来てしまった 自分たちのあり方をあきらめるには だから、基準を上げよう そして、星々に杯をあげよう
We're up all night for good fun, she's up all night for good sun I'm up all night for good fun, we're up all night to get lucky I'm up all night to the sun, I'm up all night to get some We're up all night for good fun, she's up all night to get lucky I'm up all night to get lucky, I'm up all night to get lucky I'm up all night to get lucky, I'm up all night to get lucky
私たちは夜通し、楽しい時間を過ごしている、彼女は夜通し、太陽を求めている 私は夜通し、楽しい時間を過ごしている、私たちは夜通し、幸運になるために 私は夜通し、太陽に向かって、私は夜通し、何かを得るために 私たちは夜通し、楽しい時間を過ごしている、彼女は夜通し、幸運になるために 私は夜通し、幸運になるために、私は夜通し、幸運になるために 私は夜通し、幸運になるために、私は夜通し、幸運になるために
I'm up all night to get lucky We're safe and sound We're safe and sound We're up all night to get lucky We're safe and sound I'm up all night to get lucky We're safe and sound I'm up all night to get lucky
私は夜通し、幸運になるために 私たちは安全でいられる 私たちは安全でいられる 私たちは夜通し、幸運になるために 私たちは安全でいられる 私は夜通し、幸運になるために 私たちは安全でいられる 私は夜通し、幸運になるために