Livin' in my own world Didn't understand That anything can happen When you take a chance I never believed in What I couldn't see I never opened my heart To all the possibilities, oh
自分の世界で生きてて 理解できなかった チャンスを掴めば どんなことだって起こり得るってことを 私は信じてなかった 見ることができないものは 心を開かなかった あり得るすべてのことに、ああ
I know that somethin' has changed Never felt this way And right here, tonight
何かが変わったってわかる こんな気持ちになったことない そして今夜は、ここで
This could be the start of somethin' new It feels so right to be here with you, oh And now, lookin' in your eyes I feel in my heart (Feel in my heart) The start of somethin' new
これが新しい始まりの始まりかもしれない あなたとここにいるのは、本当に気持ちがいい、ああ そして今、あなたの瞳を見つめていると 私の心の中で感じる (私の心の中で感じる) 新しい始まりの始まり
I never knew that it could happen, 'til it happened to me Oh, yeah I didn't know it before, but now it's easy to see, oh
私の人生に起こるまで、こんなことが起こるなんて知らなかった ああ、そう 前は知らなかったけど、今は簡単にわかる、ああ
It's the start of somethin' new It feels so right to be here with you, oh And now, lookin' in your eyes I feel in my heart The start of somethin' new
これは新しい始まりの始まり あなたとここにいるのは、本当に気持ちがいい、ああ そして今、あなたの瞳を見つめていると 私の心の中で感じる 新しい始まりの始まり