[Songtext zu „Rammlied“]
[Rammliedの歌詞]
Wer wartet mit Besonnenheit Der wird belohnt zur rechten Zeit Nun, das Warten hat ein Ende Leiht euer Ohr einer Legende
じっくり待つ者は 時が来れば報われる さあ、待ち焦がれた時が来た 伝説に耳を傾けよう
Rammstein Rammstein
ラムシュタイン ラムシュタイン
Manche führen, manche folgen Herz und Seele, Hand in Hand (Hand in Hand) Vorwärts, vorwärts, bleibt nicht stehen Sinn und Form bekommt Verstand (Kommt Verstand) Wenn die Freude traurig macht Keine Sterne in der Nacht (In der Nacht) Bist du einsam und allein Wir sind hier, schalte ein
導く者もいれば、従う者もいる 心と魂、手を取り合って (手を取り合って) 前進、前進、立ち止まるな 理性に意味と形を与える (理性を得る) 喜びが悲しみを招くとき 夜には星がない (夜には) 孤独で一人ぼっちなら 我々はここにいる、スイッチを入れろ
Rammstein Rammstein Rammstein
ラムシュタイン ラムシュタイン ラムシュタイン
Manche führen, manche folgen Böse Miene, gutes Spiel (Gutes Spiel) Fressen und gefressen werden Wir nehmen wenig, geben viel (Geben viel) Wenn ihr keine Antwort wisst Richtig ist, was richtig ist (Richtig ist) Bist du traurig und allein Wir sind zurück, schalte ein
導く者もいれば、従う者もいる 悪意のある顔、巧みな策略 (巧みな策略) 喰らう者と喰われる者 少ししか取らず、多くを与える (多くを与える) 答えが見つからないなら 正しいものは正しい (正しいものは) 悲しくて一人ぼっちなら 我々は戻ってくる、スイッチを入れろ
Rammstein Rammstein Rammstein Rammstein
ラムシュタイン ラムシュタイン ラムシュタイン ラムシュタイン
Ein Weg, ein Ziel, ein Motiv (Rammstein) Eine Richtung, ein Gefühl, aus Fleisch und Blut, ein Kollektiv Wer wartet mit Besonnenheit Der wird belohnt zur rechten Zeit Nun, das Warten hat ein Ende Leiht euer Ohr einer Legende
道、目標、動機 (ラムシュタイン) 方向、感覚、肉と血、集団 じっくり待つ者は 時が来れば報われる さあ、待ち焦がれた時が来た 伝説に耳を傾けよう
Rammstein Rammstein Rammstein Rammstein
ラムシュタイン ラムシュタイン ラムシュタイン ラムシュタイン