What the fuck?
何だよ？
I'm so numb, therefore I can't relate I'm so dumb, there is nothing to hate Really, is it me or is it fate? Give me peace or release for fuck's sake
俺は麻痺してる、だから共感できない 俺はバカだから、憎むものがない 本当に、俺の問題なのか運命なのか？ お願いだから、安らぎか解放をくれ
Give them something to say Something super fly, never played All I hear is disgrace Erase them all and reclaim my place
彼らに何か言わせるんだ 最高にイカした、前代未聞の何かを 俺が耳にするのは恥辱だけ 全員消し去って、自分の場所を取り戻す
In the past, I was known as a freak Had no friends, picked on 'cause I was weak Save my ass, I got into this band Never thought the band would pick on the man
昔は、俺は変人として知られていた 友達もおらず、弱かったからみんなからいじめにあった このバンドに入ったことで救われたんだ バンドが男をいじめるとは思わなかった
Give them something to say Something super fly, never played All I hear is disgrace Erase them all and reclaim my place
彼らに何か言わせるんだ 最高にイカした、前代未聞の何かを 俺が耳にするのは恥辱だけ 全員消し去って、自分の場所を取り戻す
Reclaim my place Reclaim my place Reclaim my place Say it to my face
自分の場所を取り戻す 自分の場所を取り戻す 自分の場所を取り戻す 俺の顔に向かって言ってみろ
So I look around at all these stupid little faces Something I can never slap, but I embrace You'll never ever see, you'll never ever be You want to fuck around, then come on, fuck with me You think you can relate? You'll never ever find You think you feel my hate? Look at me and you will find My fate you always raped, I will always be the sound You want to fuck with me? Come on, fucking play
だから俺は周りを見渡すんだ、このバカみたいな顔ばかり 決して叩き潰せないものだけど、受け入れる お前らは決して見られない、決してなれない 遊んでみたいのか？なら来い、俺と遊んでみろ お前は共感できるとでも思ってるのか？お前は決して見つけられない お前は俺の憎しみを感じているのか？俺を見てみればわかるだろう お前らはいつも俺の運命を犯してきた、俺はいつも音であり続ける 俺と遊んでみたいのか？なら来い、遊んでみろ
Now you can feel it, my heart beats down Yes, you feel it come right now You can feel it, my heart beats down Yes, you feel it come right now You can feel it, my heart beats down Yes, you feel it come bow down Bow down Bow down Bow down
さあ感じろ、俺の心臓が轟いてる そう、今すぐ感じろ さあ感じろ、俺の心臓が轟いてる そう、今すぐ感じろ さあ感じろ、俺の心臓が轟いてる そう、今すぐ感じろ、頭を下げろ 頭を下げろ 頭を下げろ 頭を下げろ
Give them something to say Something super fly, never played All I hear is disgrace Erase them all and reclaim my place
彼らに何か言わせるんだ 最高にイカした、前代未聞の何かを 俺が耳にするのは恥辱だけ 全員消し去って、自分の場所を取り戻す
What the fuck? What the fuck? (So) What the fuck? What the fuck? (So) What the fuck? What the fuck? What the fuck? What the fuck? What the fuck? What the fuck? What the fuck? What the fuck?
何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？ 何だよ？
