White boys falling on the fires of night (I wish you'd tell, I wish you'd tell) Flesh punks burning in their glue Revolution comes in the strangest way (I wish you'd tell, I wish you'd tell) I'd rather be inside you
白い少年たちが夜の火の中で落ちていく (言っておくれ、言っておくれ) 肉体のパンクが彼らの接着剤の中で燃えている 革命は最も奇妙な方法でやってくる (言っておくれ、言っておくれ) 君の中に入りたい
Tell the truth Tell the truth Tell the truth We prick you we prick you we prick you Tell the truth Tell the truth Tell the truth We prick you we prick you we prick you (You show respect even if you disagree You show respect You show respect even if you disagree You show respect)
真実を語れ 真実を語れ 真実を語れ 私たちは君を刺す、私たちは君を刺す、私たちは君を刺す 真実を語れ 真実を語れ 真実を語れ 私たちは君を刺す、私たちは君を刺す、私たちは君を刺す (たとえ同意できなくても敬意を示す 敬意を示す たとえ同意できなくても敬意を示す 敬意を示す)
Mama can I kiss you daddy can I-- (tell) (We wish you well, we wish you well) Innocence passed me by Want to be screwing When the nightmare comes (I wish you well, I wish you well) Want to come quick and die
ママ、キスしてもいい?パパ、いい?— (言え) (私たちは君を思う、私たちは君を思う) 無邪気さは私を通り過ぎていった 狂い咲きしたい 悪夢が来るとき (私たちは君を思う、私たちは君を思う) すぐに来たい、そして死にたい
Tell the truth Tell the truth Tell the truth We prick you we prick you we prick you Tell the truth Tell the truth Tell the truth We prick you we prick you we prick you (You show respect even if you disagree You show respect You show respect even if you disagree You show respect)
真実を語れ 真実を語れ 真実を語れ 私たちは君を刺す、私たちは君を刺す、私たちは君を刺す 真実を語れ 真実を語れ 真実を語れ 私たちは君を刺す、私たちは君を刺す、私たちは君を刺す (たとえ同意できなくても敬意を示す 敬意を示す たとえ同意できなくても敬意を示す 敬意を示す)
All the little rose-kissed foxy girls (Shoes, shoes, little white shoes) Where have all the flowers gone All the little fragile champion boys (Toys, toys, little black toys) Dripping on the end of a gun (Even if you disagree)
小さなバラ色のキツネの女の子たち (靴、靴、小さな白い靴) 花はどこへ行ったのだろう 小さな壊れやすいチャンピオンの男の子たち (おもちゃ、おもちゃ、小さな黒いおもちゃ) 銃の先端に滴り落ちる (たとえ同意できなくても)
Tell the truth Tell the truth Tell the truth We prick you we prick you we prick you Tell the truth Tell the truth Tell the truth We prick you we prick you we prick you (You show respect even if you disagree You show respect)
真実を語れ 真実を語れ 真実を語れ 私たちは君を刺す、私たちは君を刺す、私たちは君を刺す 真実を語れ 真実を語れ 真実を語れ 私たちは君を刺す、私たちは君を刺す、私たちは君を刺す (たとえ同意できなくても敬意を示す 敬意を示す)
Shoes, shoes, little white shoes Wish you well, wish you well (even if you disagree, even if you disagree) Toys, toys, little black toys Wish you well, wish you well (even if you disagree) Shoes, shoes, little white shoes Wish you well, wish you well
靴、靴、小さな白い靴 君を思う、君を思う (たとえ同意できなくても、たとえ同意できなくても) おもちゃ、おもちゃ、小さな黒いおもちゃ 君を思う、君を思う (たとえ同意できなくても) 靴、靴、小さな白い靴 君を思う、君を思う