Chronosaurus

Stray Kidsの楽曲『Chronosaurus』は、壮大なサウンドと力強いボーカルが特徴的なロックナンバーです。歌詞は、光のないトンネルを彷彿とさせるような閉塞感や、それでも前に進んでいこうとする意志を力強く表現しています。メンバーそれぞれのパートが際立ち、楽曲の世界観をより一層深めています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

쉬지 않고 달려왔는데 (왜?) 아직 주변은 어둡기만 해 (왜?) 시간이 해결해 줄 거라는 말 내겐 그저 두려움뿐인 말, oh woah 시간이 해결할 수 없어 기다리다간 결국 붙잡혀 뭐든 해야 해 난 다른 수 없어 이곳의 시간은 금일까 금수일까? 술래잡기 속 잡히는 건 나일까 꿈일까?

息もできないほど (本当?) 君がくれたのは 痛みだけ (本当?) 時間が止まった まま 感じる痛み 心臓が 叩き 続ける 痛み oh woah 時間は止まったまま 変わらない まま 止まらない 時間を 待っている もう どうにも できない この時間の 中で いつまで いつまで? 答えなんてない 永遠にない ような 気がするわ

Day and night 매일 난 겁이 나 붙잡힐 것 같은데

昼も夜も ずっと 同じ

박차고 달려가 숨이 차도 (끊임없이 달려) 시간은 왜 내게 빨리 달려오는데 박차고 달려가 넘어져도 (어김없이 달려) 날 볼 수도 없게 앞으로 달리면 돼

心臓が 叩き 始める (もう 止まらない) 時間は もう 戻らない 気がする けど 心臓が 叩き 続ける (もう 止まれない) すべて もう 終わり そう だけど ずっと

Woah woah woah yeah yeah 틱탁틱탁 Gettin' closer Woah woah woah yeah yeah 째깍째깍 빨리 달려

Woah woah woah yeah yeah 近づいてくる Woah woah woah yeah yeah 少しずつ 近づいてくる

Watch out, watch out 눈을 떠야 해 Countdown, countdown 이젠 어떡해 모래시계 속에 난 갇혀있는 듯해 Oh woah Watch out, watch out 눈을 떠야 해 Countdown, countdown 이젠 어떡해 멈추면 바로 끝인데 Yeah

気をつけろ 気をつけろ 見守っている カウントダウン カウントダウン その瞬間を 待っている もう ダメだ もう ダメだ 心臓が 止まりそう Oh woah 気をつけろ 気をつけろ 見守っている カウントダウン カウントダウン その瞬間を 待っている 何もかも 崩れ 落ちていく

박차고 달려가 숨이 차도 (끊임없이 달려) 시간은 왜 내게 빨리 달려오는데 박차고 달려가 넘어져도 (어김없이 달려) 날 볼 수도 없게 앞으로 달리면 돼

心臓が 叩き 始める (もう 止まらない) 時間は もう 戻らない 気がする けど 心臓が 叩き 続ける (もう 止まれない) すべて もう 終わり そう だけど ずっと

Ooh like a tunnel with no light Yeah ooh 끝이 없어 두려워 Ooh like a tunnel with no light Yeah ooh (Day and night) 끝이 없어 두려워 (매일 난) 겁이 나 붙잡힐 것 같은데

Ooh 光のない トンネルのよう Yeah ooh 何も 見えなくて 苦しい Ooh 光のない トンネルのよう Yeah ooh (昼も夜も) 何も 見えなくて 苦しい (ずっと 同じ) 君の 声が 聞こえて くる

박차고 달려가 숨이 차도 (끊임없이 달려) 시간은 왜 내게 빨리 달려오는데 박차고 달려가 넘어져도 (어김없이 달려) 날 볼 수도 없게 앞으로 달리면 돼

心臓が 叩き 始める (もう 止まらない) 時間は もう 戻らない 気がする けど 心臓が 叩き 続ける (もう 止まれない) すべて もう 終わり そう だけど ずっと

Woah woah woah yeah yeah 틱탁틱탁 Gettin' closer Woah woah woah yeah yeah 째깍째깍 빨리 달려 Woah woah woah yeah yeah 틱탁틱탁 Gettin' closer Woah woah woah yeah yeah 째깍째깍 빨리 달려

Woah woah woah yeah yeah 近づいてくる Woah woah woah yeah yeah 少しずつ 近づいてくる Woah woah woah yeah yeah 近づいてくる Woah woah woah yeah yeah 少しずつ 近づいてくる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Stray Kids の曲

#ロック

#R&B

#ポップ

#K POP

#韓国

#韓国語