Woo
ウー
Cops and robbers, chase each other, full of energy Pushing me further, pulling me closer, some sorta chemistry I think I'm addicted to the title "you and me" Don't ask, "What are we?" Ooh, ooh, I like it, baby
警察と泥棒みたいに、お互いを追いかける、エネルギーでいっぱい 私をもっと突き動かして、もっと近くに引き寄せる、何かの化学反応みたい "君と私"というタイトルに夢中になっているみたい "僕たちって、何？"って聞かないで、オー、オー、好きなんだ、ベイビー
이 관계를 정의하지 마 사랑은 모르겠고 좋아하는 사이 간단히 점선과 실선의 차이 알잖아 지금 내가 말하는 vibe (Hey) 넘고 싶음 넘어 근데 난 안 넘어 지금이 더 좋을 거니까 서로 부담은 덜고 지금처럼 걸어 상처도 덜할 테니까
この状況に慣れちゃったんだ 感じるままに動いて、僕らだけのストーリー ドキドキする瞬間、止まらない鼓動 予測不能な未来、それでも君といたい 言葉にできない気持ち、胸にぎゅっと詰まっている だけど、このままでいたい そう思わせる君の魅力に気づく
Before we love, we love this feeling, babe 'Cause it's enough, enough, keep it this way Before we love, we love this feeling, babe Yeah, I love that I like you, but I don't wanna love Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Love that I like you, yeah, yeah, yeah
愛し合う前に、この気持ちを愛してるんだ、ベイビー だって十分、十分、このままでいい 愛し合う前に、この気持ちを愛してるんだ、ベイビー そう、君が好きだってことが好きだけど、愛したくない オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ 君が好きだってことが好き、イエス、イエス、イエス
진전 없이 just stay tuned 예고편이 제일 재미있거든 어떤 식의 역할극이든 잠깐 발 담고 빼지 no reason 진심은 no thanks, so keep it 진실은 언제나 too deep해 한 발 오면 두 발 도망가지 작전 없는 사이 I want it
流れに身を任せて、二人のリズム ゆっくりと近づいて、特別な時間 言葉はいらない、それだけで十分 他に何もいらない、君がいればそれでいい 君に夢中になって、深く入り込んでいく 止まらない気持ち、もっと知りたい このままでいたい、そう思わせる
Still got so much to find out, we playing hide-and-seek Don't wanna end this game, hope it goes for eternity Let's not go official, we can keep the "you and me" Don't ask, "What are we?" Ooh, ooh, I like it, baby
まだ分からないことがたくさんある、鬼ごっこしてるみたい このゲームを終えたくない、永遠に続けばいいのに 正式に付き合うのはやめよう、"君と私"でいいんだ "僕たちって、何？"って聞かないで、オー、オー、好きなんだ、ベイビー
Oh, 서로 가까워졌다가도 Oh, 먼발치 물러서는 우리 섣불리 착각 않길 Yeah, I love that I like you, but I don't wanna love
オー、ドキドキするよ オー、君の笑顔に吸い込まれそう 言葉にしなくても、伝わってるよね そう、君が好きだってことが好きだけど、愛したくない
Before we love, we love this feeling, babe 'Cause it's enough, enough, keep it this way Before we love, we love this feeling, babe Yeah, I love that I like you, but I don't wanna love Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Love that I like you, yeah, yeah, yeah
愛し合う前に、この気持ちを愛してるんだ、ベイビー だって十分、十分、このままでいい 愛し合う前に、この気持ちを愛してるんだ、ベイビー そう、君が好きだってことが好きだけど、愛したくない オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ 君が好きだってことが好き、イエス、イエス、イエス
I like it, ooh, ooh, I like it, like it Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ オー、好きなんだ、オー、オー、好きなんだ、好きなんだ
