되고파 너의 오빠 너의 사랑이 난 너무 고파 되고파 너의 오빠 널 갖고 말 거야 두고 봐 (오빠야)
燃え尽きる 私の情熱 私の行動が もう 耐えられない 燃え尽きる 私の情熱 それでも 何もできない 我慢する (情熱よ)
왜 내 맘을 흔드는 건데? 왜 내 맘을 흔드는 건데? 왜 내 맘을 흔드는 건데? 흔드는 건데, 흔드는 건데?
どうして 君を 見つめてしまうんだろう? どうして 君を 見つめてしまうんだろう? どうして 君を 見つめてしまうんだろう? 見つめてしまうんだ、見つめてしまうんだ
아빠, 아빤 대체 어떻게 엄마한테 고백한 건지 편지라도 써야 될런지 뭔지, 니 앞에서 난 먼지
ああ、ああ 止まれない 燃え盛る炎のように すぐにでも 飛び出したい 嘘、そうでもないんだけど
괜히 틱틱대고 씩씩대고 징징대게 돼 나는 진지한데 찌질하게 시비나 걸게 돼 뭔데 신경 쓰여, 다 큰 날 애로 만들어 거꾸로 뒤집을껴, 인연을 연인으로
毎日 同じように 同じように 同じように 僕は 狂いそうなんだ どうにもならない 僕は 意味のないことを 言い訳して ずっと 考えているんだ、ずっと 我慢できない すぐにでも 飛び出したい
대학까지도 너랑 간다면 참 잘 갈 것 같아 가나다라마바사아 하쿠나마타타! 똑같은 프로필 사진, 왜 자꾸 확인할까 그렇다고 착각하지마, 쉬운 남자 아냐
見慣れた道も 違うように 見える 君のせいで どうしようもない 君に 助けを求めてしまう 狂った僕を 救って
안달 났어, 나 안달 났어 니가 뭔데? 너만 잘났어? 왜 나를 자꾸 놀려, 놀려 너 이제 그만 hol' up, hol' up
止まれない、僕は 止まれない なぜだろう? 君を 忘れられない? 僕は 君を 忘れたい、忘れたい 僕は 行くべきだ hol' up, hol' up
꽉 잡아, 날 덮치기 전에 내 맘이 널 놓치기 전에 Say what you want Say what you want 니가 진짜로 원하는 게 뭐야? 꽉 잡아, 날 덮치기 전에 내 맘이 널 놓치기 전에 Say what you want Say what you want 니가 진짜로 원하는 게 뭐야?
叫んで、心 燃えるように 今 君だけが 見えるように 今 Say what you want Say what you want どうして 僕を 止めようとするんだ? 叫んで、心 燃えるように 今 君だけが 見えるように 今 Say what you want Say what you want どうして 僕を 止めようとするんだ?
왜 내 맘을 흔드는 건데? 왜 내 맘을 흔드는 건데? 왜 내 맘을 흔드는 건데? 흔드는 건데, 흔드는 건데?
どうして 君を 見つめてしまうんだろう? どうして 君を 見つめてしまうんだろう? どうして 君を 見つめてしまうんだろう? 見つめてしまうんだ、見つめてしまうんだ
겉으론 bad bad girl, 속은 더 bad, bad girl 나 같은 남잘 놓치면 후회하게 될 걸 메신저 확인해놓고 누르지 않는 너의 행위 “1” 자리 없어, 짐과 동시에 속만 타지 네비게이션이나 살까봐 (빠름 빠름 빠름) 어필하려고 계속 난 (아둥 바둥 바둥) 진심? (I got 'em) 뒷심? (I got 'em) 내가 유일하게 갖지 못한 건 너의 (아름 아름다움)
悪い、悪い子、とても 悪い、悪い子 僕が 君に 言うことを 聞かないから 僕を 止めようとしてる、そうだろう? でも 僕には 止まれない 僕の 心は 燃えているんだ 「1」 は ないよ、君は 僕と 一緒にいる 僕は 君に 捕らえられている (君に、君に、君に) 行かせて 僕は 捕まえたんだ (ああ 捕まえたんだ 捕まえたんだ) 捕まえたのか? (捕まえたんだ) 捕まえたのか? (捕まえたんだ) 君は 僕に 言い返せないだろう (ああ そうさ そうさ)
이 내가 어떻게 변하면 되겠니, hol' up 밀당? 어장? 그런 거 난 잘 몰러 대신 아프면 119 말고 날 불러 니가 울라면 울어, 웃으라면 웃어, 구르라면 굴러
僕は 君に 言うことを 聞かないんだ わかる? わかる? 僕は 君に 言うことを 聞かない もう 119 を 呼んで 僕は 狂っている、狂っている、狂っている
안달 났어, 나 안달 났어 니가 뭔데? 너만 잘났어? 왜 나를 자꾸 놀려 놀려 너 이제 그만 hol' up, hol' up
止まれない、僕は 止まれない なぜだろう? 君を 忘れられない? 僕は 君を 忘れたい、忘れたい 僕は 行くべきだ hol' up, hol' up
꽉 잡아, 날 덮치기 전에 내 맘이 널 놓치기 전에 Say what you want Say what you want 니가 진짜로 원하는 게 뭐야? 꽉 잡아, 날 덮치기 전에 내 맘이 널 놓치기 전에 Say what you want Say what you want 니가 진짜로 원하는 게 뭐야? (Let go)
叫んで、心 燃えるように 今 君だけが 見えるように 今 Say what you want Say what you want どうして 僕を 止めようとするんだ? 叫んで、心 燃えるように 今 君だけが 見えるように 今 Say what you want Say what you want どうして 僕を 止めようとするんだ? (解放されろ)
되고파 너의 오빠 너를 향한 나의 마음을 왜 몰라 나를 모른 척해도 차가운 척해도 널 밀어내진 못하겠어 되고파 너의 오빠 너의 남자가 될 거야 두고봐 나의 마음이 네게 닿도록 지금 달려갈 거야 yeah yeah
燃え尽きる 私の情熱 君の心を 僕は 知っている 君が僕を 呼ぶ声さえも 聞こえる もう 止まれない 燃え尽きる 私の情熱 僕の心が 燃えている 僕は 君を 忘れられない 君の声が 聞こえる yeah yeah
꽉 잡아, 날 덮치기 전에 (덮치기 전에) (Yeah) 내 맘이 널 놓치기 전에 Say what you want Say what you want 니가 진짜로 원하는 게 뭐야? 꽉 잡아, 날 덮치기 전에 내 맘이 널 놓치기 전에 *Say what you want Say what you want* 니가 진짜로 원하는 게 뭐야?
叫んで、心 燃えるように 今 (燃えるように 今) (Yeah) 君だけが 見えるように 今 Say what you want Say what you want どうして 僕を 止めようとするんだ? 叫んで、心 燃えるように 今 君だけが 見えるように 今 *Say what you want Say what you want* どうして 僕を 止めようとするんだ?