Homonculus

Xiu XiuのHomonculusの歌詞の日本語訳です。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh Yvonne, it's true But I promised not to say What went down

ああ、イヴォンヌ、それは本当なんだ でも、言わないと約束したんだ 何が起こったのか

Oh Yvonne, it's dumb I don't know why I am turning red Because I know you don't mind

ああ、イヴォンヌ、馬鹿げている なぜ赤面しているのかわからない だって、あなたが気にしないってわかってるから

He'll have set it up to fall She'll have set herself to wait Far enough away to know Far enough This wedding song's dumb

彼はそれを失敗するように仕組んだ 彼女は待つように仕向けた 知るには十分なほど遠く 十分に遠く この結婚式の歌は馬鹿げている

Oh Yvonne, it's like a wish When I'd heard that she'd left him It made me think just for a second

ああ、イヴォンヌ、まるで願い事みたいだ 彼女が彼を去ったと聞いたとき ほんの一瞬だけ考えさせられた

Oh Yvonne, it's dumb I don't know what to say

ああ、イヴォンヌ、馬鹿げている 何と言っていいのかわからない

She'll have set it up to wait He'll have set himself to fall Far enough away to know Far enough This wedding song's dumb

彼女は待つように仕向けた 彼は落ちるように仕向けた 知るには十分なほど遠く 十分に遠く この結婚式の歌は馬鹿げている

He'll have set it up to fall And she'll have set herself to wait Far enough away to know Far enough This wedding song's dumb

彼はそれを失敗するように仕組んだ そして、彼女は待つように仕向けた 知るには十分なほど遠く 十分に遠く この結婚式の歌は馬鹿げている

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Xiu Xiu の曲

#ロック

#エレクトリック