He was only 22, lost his mother age of two He lost it, he lost it all Now he's got to get to work so his father don't get hurt He won't let this home fall
彼はまだ22歳、2歳で母親を亡くした 全てを失ってしまった 父親が傷つかないように、彼は働かなければならない この家が壊れないように
Oh Lord, he's the leader of the pack now He is gonna save them all No choice, he's the leader of the pack now Listen to his lonely voice Let's go
ああ、彼は今や群れのリーダーだ 皆を救うだろう 他に道はない、彼は今や群れのリーダーだ 彼の孤独な声に耳を澄ませ さあ行こう
She was only 26, mother couldn't handle it She lost it, lost it all Father is afraid to trust, doesn't wanna fall in love He can't let his wife go
彼女はまだ26歳、母親は耐えられなかった 全てを失ってしまった 父親は人を信じることが怖く、恋に落ちることを恐れている 妻を失いたくない
Oh Lord, she's the leader of the pack now She is gonna save them all No choice, she's the leader of the pack now Listen to her lonely voice Let's go
ああ、彼女は今や群れのリーダーだ 皆を救うだろう 他に道はない、彼女は今や群れのリーダーだ 彼女の孤独な声に耳を澄ませ さあ行こう
Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Oh my my, let's go Let's go Oh my my, let's go
ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう ああ、さあ行こう さあ行こう ああ、さあ行こう
I'm the leader of the pack now
私は今や群れのリーダーだ