All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh) All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh) They say that it's overrated, well, they ain't doing it right (Ahh) All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh)
一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー） 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー） みんな過大評価だって言うけど、彼らは正しくやってないのよ（アー） 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー）
Since I met you I been thinking all day I been Googling ways to keep you entertained It's been three weeks since we started to play Now it's serious, babe, 'cause what you do is crazy
君と出会ってから一日中考えてる 君を楽しませる方法をグーグルで調べてる 遊び始めて3週間 もう本気よ、だって君がすることはクレイジー
I never had somebody who Could do them things, make me say "ooh, ooh, ooh" (Ah!) So come on, baby, baby, come on, pretty baby You're gonna get it tonight (Oh)
こんなことをしてくれる人は今までいなかった 「ウー、ウー、ウー」って言うようにさせる人（アー!） だからさあ、ベイビー、ベイビー、さあ、かわいいベイビー 今夜は君のものよ（オー）
All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh) All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh) They say that it's overrated, well, they ain't doing it right (No) All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh)
一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー） 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー） みんな過大評価だって言うけど、彼らは正しくやってないのよ（ノー） 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー）
Slavin' in the kitchen, iced you a cake Then I served you a plate, but that ain't what you ate, no We've been busy doing all Fifty Shades While we listen to Drake, we on that hot love and emotion
キッチンでがんばって、ケーキ焼いた それから皿に盛ったけど、君が食べたのはそれじゃない、ノー 私たちは『フィフティ・シェイズ』をずっとやってた ドレイクを聴きながら、熱い愛と感情に浸ってる
I never had somebody who Could do them things, make me say "ooh, ooh, ooh" So come on, baby, baby, come on, pretty baby You're gonna get it tonight
こんなことをしてくれる人は今までいなかった 「ウー、ウー、ウー」って言うようにさせる人 だからさあ、ベイビー、ベイビー、さあ、かわいいベイビー 今夜は君のものよ
All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh) All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh) They say that it's overrated, well they ain't doing it right (No) All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh; That's right, that's right)
一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー） 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー） みんな過大評価だって言うけど、彼らは正しくやってないのよ（ノー） 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と （君、ウー、ウー、ウー；その通り、その通り）
You got that goodie-goodie (Uh-huh) and I'm addicted I'm on that kissy-kissy, bang, bang (Bang, bang) delicious All day I dream about it (What?), baby, so how's about it? You know I'm all about that All day I dream about— (Wait), all day I dream about— (Wait!) All day I dream about (Shh) (With you!)
君はすごく魅力的（アハ）で、私は夢中よ キッスばかりして、バン、バン（バン、バン）すごく美味しい 一日中そればっかり夢見てる（何？）ベイビー、どう思う？ 私が求めてるのはそれよ 一日中君のことばかり夢見てる（待って）、一日中君のことばかり夢見てる（待って！) 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）（君と！）
Excuse me, do me or lose me Get me to the bedroom, do your duty Milkshake, milkshake Bet you like some of that strawberry Like a wave gonna come, tsunami Wanna take this ride, better hurry 'Cause me one, you there's a million And they all wanna, huh, my Brazilian (Haha!)
ちょっと待って、私を手に入れるか、私を失うか 私を寝室に連れて行って、自分の仕事をして ミルクシェイク、ミルクシェイク きっとストロベリーが好きよね 津波みたいに押し寄せてくるような この乗り物に乗りたいのなら、急いで だって私の1人に、君みたいに何百万人もの人がいる そしてみんな、私のブラジリアンを、ハハ！
They say that it's overrated, well, they ain't doing it right (No) All day I dream about (Shh) with you (You, ooh-ooh, ooh)
みんな過大評価だって言うけど、彼らは正しくやってないのよ（ノー） 一日中君のことばかり夢見てる（シッ）君と（君、ウー、ウー、ウー）
