Sa mundong walang katahimikan Nagtatanong kung bakit nawala ang paghinto Palaging bukas ang mata Ang tao raw, lahat ay may hangganan Madalang na tumingin sa kawalan at magtanong Kung bakit ginagawa
静寂のない世界で なぜ止まることがなくなったのかと問いかける 常に目を開けて 人は皆、限りがあるという 何もない虚空を見つめ、問いかけることは稀だ なぜこんなことをしているのか
Magpahinga ka na, sinta Huwag matakot Maramdaman mo ang sariling lungkot
もう休んで、愛しい人よ 恐れないで 自分の悲しみを感じて
Huminga (Ka) Huminga (Ka)
息をして（あなた） 息をして（あなた）
Bakit ba kailangang mahirapan? Walang alam, 'di maintindihan ang kwento ng Tadhana sa buhay na 'to Sino ba'ng may kayang manindigan? Kailan ba mapapansin lahat at matanto Ang mahalaga ay ang ngayon?
なぜ苦しまなければならないのか？ 何も知らず、理解できない物語 この人生における運命 誰が立ち上がることができるのか？ いつになったら全てに気づき、悟ることができるのか 大切なのは今という瞬間
Magpahinga ka na, sinta Huwag matakot Maramdaman mo ang sariling lungkot
もう休んで、愛しい人よ 恐れないで 自分の悲しみを感じて
Huminga (Ka) Huminga (Ka)
息をして（あなた） 息をして（あなた）
Laman at buto Naramdaman ko Ngayo'y tatakbo pabalik sa'yo Laman at buto Naramdaman ko Ngayo'y tatakbo pabalik sa'yo
肉体と骨 私は感じた 今、あなたの元へ駆け戻る 肉体と骨 私は感じた 今、あなたの元へ駆け戻る
Magpahinga ka na, sinta Huwag matakot Maramdaman mo ang sariling lungkot
もう休んで、愛しい人よ 恐れないで 自分の悲しみを感じて
Huminga (Ka) Huminga (Ka) Huminga (Ka) Huminga ka
息をして（あなた） 息をして（あなた） 息をして（あなた） 息をして
