Dagat tatawirin, makasama lang kita Kahit malalim, 'di makakailang Adik na nga ako sa magara mong amoy Tama pa ba ito, ang ibigin ka
海を渡っても、君と一緒なら たとえ深くても、躊躇できない 君の魅力的な香りに夢中なんだ 君を愛することは正しいのか？
Kahit laging bumagyo o malunod man ako Kakayaning lumangoy, dignidad itataboy Dumaan man sa bulkan o do'n sa kung saan-saan Kahit na ako'y sugatan, easy lang ang lahat ng 'yan
嵐が来ても、沈没しても 泳ぎ続ける、プライドは捨てる 火山を通り過ぎても、どこへでも行く 傷ついても、すべては簡単だ
Halimuyak Mo'ng hinahanap ko magdamag 'Di masukat Ang pagitan ng sobra't sapat Kailangan kita, halika na nga Medisina (Medisina)
君の魅力的な香り 一日中探しているんだ 測れない 過剰と十分の境界線 君が必要なんだ、さあ来い 薬 (薬)
Lindol walang palag kung makasalubong ka Deretso sa lapag, at kusang hihinto Ang mga sakuna, matigas ang ulo ko Mapapahamak talaga ako
地震は、君に出会うと抵抗できない 床に倒れ、自然に止まる 災害の中でも、私は頑固だ 本当に危険にさらされているんだ
Kahit na ako'y ganito, imposibleng huminto Nauubos din ako, balang araw ay lalayo Hawak mo 'ko sa leeg, 'di na makakaalis Pambihira talaga ang mahika
こんな私でも、止まることは不可能なんだ 私も尽き果てる、いつか遠くへ行く 君は私の首を掴んでいる、もう逃れられない 魔法は本当に素晴らしい
Halimuyak (Halimuyak) Mo'ng hinahanap ko magdamag 'Di masukat ('Di masukat) Ang pagitan ng sobra't sapat Kailangan kita, halika na nga Medisina (Medisina)
君の魅力的な香り (君の魅力的な香り) 一日中探しているんだ 測れない (測れない) 過剰と十分の境界線 君が必要なんだ、さあ来い 薬 (薬)
I love you, my medicine I love you, my medicine Mahal kita, my medicine Mahal kita, my medicine I love you, my medicine I love you, my medicine Mahal kita, my medicine Mahal kita, my medicine
愛してるよ、私の薬 愛してるよ、私の薬 愛してるよ、私の薬 愛してるよ、私の薬 愛してるよ、私の薬 愛してるよ、私の薬 愛してるよ、私の薬 愛してるよ、私の薬
