White lines, pretty baby, tattoos Don't know what they mean, they're special, just for you White lines, baking powder on the stove Cooking up a dream, turning diamonds into snow
白いライン、可愛い子ちゃん、タトゥー 意味はわからないけど、特別な、あなただけのもの 白いライン、ストーブの上のベーキングパウダー 夢を調理して、ダイヤモンドを雪に変える
Come on down to Florida I got something for ya We could see the kilos or the Keys, baby, oh yeah Guns in the summertime Chic-a-Cherry Cola lime Prison isn't nothing to me if you'll be by my side
フロリダへ来なさい あなたに何かあるわ キロかキーズを見に行きましょう、赤ちゃん、ああ、そうよ 夏の銃 シックなチェリーコーラライム あなたがそばにいてくれたら、刑務所なんて何でもないわ
Yayo, yayo, yayo And all the dope fiends Yayo, yayo, yayo (Fuck!)
ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ そして麻薬中毒者たちみんな ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ （ファック！）
Sun in my mouth and gold hoops You like your little baby, like you like your drinks: cool White lines, pretty daddy, go skiing You snort it like a champ, like the winter we’re not in (Fuck!)
口に太陽、金のフープ あなたはあなたの小さな赤ちゃんが好き、まるであなたの飲み物のように、クール 白いライン、可愛いパパ、スキーに行く あなたはまるでチャンピオンのようにそれを鼻で吸い込む、まるで私たちがいない冬のよう （ファック！）
Come on down to Florida I got something for ya We could see the kilos or the Keys, baby, oh yeah Guns in the summertime Chic-a-Cherry Cola lime Prison isn't nothing to me if you'll be by my side
フロリダへ来なさい あなたに何かあるわ キロかキーズを見に行きましょう、赤ちゃん、ああ、そうよ 夏の銃 シックなチェリーコーラライム あなたがそばにいてくれたら、刑務所なんて何でもないわ
Yayo, yayo, yayo And all the dope fiends Yayo, yayo, yayo (Fuck!)
ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ そして麻薬中毒者たちみんな ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ （ファック！）
We could get high in Miami, ooh, ooh Dance the night away People never die in Miami, ooh, ooh That's what they all say yay (You believe me, don't you baby?)
マイアミでハイになれるわ、ウー、ウー 夜通し踊り明かしましょう マイアミで人は死なないわ、ウー、ウー みんなそう言うわね、イエー （あなたは私を信じてるでしょ、可愛い子ちゃん？)
Come on down to Florida I got something for ya We could see the kilos or the Keys, baby, oh yeah Guns in the summertime Chic-a-Cherry Cola lime Prison don't mean nothing to me if you'll be by my side
フロリダへ来なさい あなたに何かあるわ キロかキーズを見に行きましょう、赤ちゃん、ああ、そうよ 夏の銃 シックなチェリーコーラライム あなたがそばにいてくれたら、刑務所なんて何でもないわ
Yayo, yayo, yayo All the Floridians like Yayo, yayo, yayo All the Colombians like Yayo, yayo, yayo And all my girlfriends Yayo, yayo, yayo
ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ フロリダ人みんな好き ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ コロンビア人みんな好き ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ そして私のガールフレンドみんな ヤヨ、ヤヨ、ヤヨ
That's how we do it, like Mm-mm, pretty baby White lines, pretty baby Gold teeth, pretty baby Yeah, yeah, yeah Dance the night away
これが私たちのやり方、みたいね ムム、可愛い子ちゃん 白いライン、可愛い子ちゃん 金の歯、可愛い子ちゃん イエー、イエー、イエー 夜通し踊り明かしましょう
