Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh
オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー
I don't ever ask you where you've been And I don't feel the need to know who you're with I can't even think straight But I can tell that you were just with her
私はあなたにどこに行っていたのかと尋ねたりはしないし 誰と一緒だったのかを知る必要も感じないわ まともに考えることさえできないけど あなたは彼女と一緒だったんだってわかるの
And I'll still be a fool I'm a fool for you
それでも私はあなたに夢中よ 私はあなたのことを愚かしく愛してる
Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart is all I want Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart Just a little bit is all I'm asking for Oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh
あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを欲しいだけなの あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを ほんの少しだけを願っているだけなの オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー
I don't ever tell you how I really feel 'Cause I can't find the words to say what I mean And nothing's ever easy, that's what they say I know I'm not your only
私はあなたに本当の気持ちを打ち明けることはしないわ だって、言いたいことを言葉にすることができないから 何もかも簡単じゃないって言うじゃない 私もあなたの唯一の人じゃないってことはわかってる
But I'll still be a fool 'Cause I'm a fool for you
それでも私はあなたに夢中よ だって私はあなたのことを愚かしく愛してる
Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart is all I want Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart Just a little bit is all I'm asking for Oh-oh, oh-oh-oh Just a little bit, oh-oh, ooh, yeah-yeah, yeah, yeah
あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを欲しいだけなの あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを ほんの少しだけを願っているだけなの オー、オー、オー、オー、オー ほんの少しだけを、オー、オー、ウー、イエー、イエー、イエー、イエー
I know I'm not your only, but at least I'm one I heard a little love is better than none
私もあなたの唯一の人じゃないってわかってるけど、少なくとも私はあなたのそばにいるわ 少しの愛は何もないよりましって聞いたのよ
Oh, babe Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart is all I want Just a little bit of your heart Just a little bit of your heart Just a little bit is all I'm asking for Just a little bit of your heart (Oh-oh) Just a little bit of your heart (Oh-oh-oh; Just a little bit, my baby) Just a little bit of your heart is all I want (Oh-oh, oh-oh-oh; Is all I want) Just a little bit of your heart (Oh-oh; Just a little bit) Just a little bit of your heart (Oh-oh-oh) Just a little bit is all I'm asking for (Oh-oh, oh-oh-oh)
オー、ベイビー あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを欲しいだけなの あなたの心のほんの少しだけを あなたの心のほんの少しだけを ほんの少しだけを願っているだけなの あなたの心のほんの少しだけを (オー、オー) あなたの心のほんの少しだけを (オー、オー、オー； ほんの少しだけ、私のベイビー) あなたの心のほんの少しだけを欲しいだけなの (オー、オー、オー、オー； 欲しいだけなの) あなたの心のほんの少しだけを (オー、オー； ほんの少しだけ) あなたの心のほんの少しだけを (オー、オー、オー) ほんの少しだけを願っているだけなの (オー、オー、オー、オー)
