I ran like a speeding train Cut my hair and changed my name Only had myself to blame For the company I was keeping
私は特急列車のように走り去った 髪を切り、名前を変えた 私が付き合っていた仲間のせいにするしかなかった
Oh, ooh, ooh, ohh
ああ、ああ、ああ、ああ
Curse my restless wandering feet Prone to wander endlessly All the love you gave to me It wasn't enough to keep me
落ち着きのないさまよえる足を呪う 際限なくさまよう傾向がある あなたが私にくれたすべての愛 私を引き止めるには十分ではなかった
Cause, oh, I stole from my father All I thought I could sell Tossed his copper, and I watched as it fell But there wasn't any water in the wishing well
だって、ああ、私は父から盗んだ 売れると思ったすべてを 彼の銅貨を投げ、落ちるのを眺めた しかし、願いの井戸には水はなかった
Bent my knee to many kings Idols of prosperity Heard that dollar calling me So I sought it in the city
多くの王様にひざまずいた 繁栄の偶像 ドルが私を呼んでいるのが聞こえた だから私は街でそれを探した
Cause, oh, I stole from my father all I thought I could sell Tossed his copper, and I watched as it fell But there wasn't any water in the wishing well
だって、ああ、私は父から売れると思ったすべてを盗んだ 彼の銅貨を投げ、落ちるのを眺めた しかし、願いの井戸には水はなかった
For my soul, he made an offer And to the dust again I fell And oh, that devil's got a hold on me now Because there wasn't any water in the wishing well (Oh, ooh, ooh, ohh) x4
私の魂のために、彼は申し出をした そして、私は再び塵に落ちた ああ、悪魔が私を捕まえている なぜなら、願いの井戸には水はなかった (ああ、ああ、ああ、ああ) x4
