And the summer begins with the taste of your lips When it's getting hot inside you Think you'd burn through your dress if you kissed me again And it's getting hot inside
夏の始まりは、あなたの唇の味 あなたの中で熱くなる時 もう一度キスしたらドレスが燃え尽きてしまうんじゃないかと そして、あなたの中で熱くなっていく
Is it all in my head? 'Cause I keep getting scared That I'll always be lost forever But I don't give a shit if I'm too delicate When you hold me it's always better Now your lips start to taste of pink lemonade As I jump off the roof into your pool Laugh and run from the heat 'cause it's burning your feet And it's getting hot inside Is it all in my head? 'Cause I keep getting scared That I'll always be lost forever But I don't give a shit if I'm too delicate When you hold me, it's always better Is it all in my head? 'Cause I keep getting scared That I’ll always be lost forever But I don't give a shit if I'm too delicate When you hold me, it's always better And is it all in my head? 'Cause I keep getting scared That I'll always be lost forever But I don't give a shit if I'm too delicate When you hold me, it's always better Better, yeah
全部私の頭の中だけ? だって、私はいつも怖がっている 永遠に迷子になってしまうんじゃないかと でも、繊細すぎるとしても気にしない あなたが私を抱きしめるときは、いつも最高 今は、あなたの唇はピンクレモネードの味がする 屋根からあなたのプールへ飛び込む 笑って暑さから逃げる、あなたの足が燃えているから そして、あなたの中で熱くなっていく 全部私の頭の中だけ? だって、私はいつも怖がっている 永遠に迷子になってしまうんじゃないかと でも、繊細すぎるとしても気にしない あなたが私を抱きしめるときは、いつも最高 全部私の頭の中だけ? だって、私はいつも怖がっている 永遠に迷子になってしまうんじゃないかと でも、繊細すぎるとしても気にしない あなたが私を抱きしめるときは、いつも最高 そして、全部私の頭の中だけ? だって、私はいつも怖がっている 永遠に迷子になってしまうんじゃないかと でも、繊細すぎるとしても気にしない あなたが私を抱きしめるときは、いつも最高 最高、そう