Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
そう、そう、そう、そう、そう、そう
Yeah, things like this ain't built to last I might just fade like those before me When will you forget my past? Got questions? Ask, you know the stories And you need to let me know When you leave and where you go Can I come? Do you believe me? Are you close? Yeah Even if you don't, that'll get you sprung
ああ、こんなものは長続きしない 俺は俺より前の奴らみたいに消えていくだけかもしれない いつになったら俺の過去を忘れてくれるんだ? 質問ある?聞いてくれ、話は知ってるだろ お前が去るとき、どこへ行くのか教えてくれ 一緒に行ってもいいか? 信じてくれるか? 近くにいるか?ああ たとえ信じなくても、お前は夢中になる
Do I, do I, do I love? Can I, can I, can I get enough?
俺は、俺は、俺は愛してるのか? 俺は、俺は、俺は十分に手に入れられるのか?
Yeah, don't run away, love Hate love, heartbreak will have you bankrupt Too many days in a daze, better wake up I put your face in a place where the space was Nobody makes you feel like you but (Do I?) And you don't know what you should do You just lookin' for someone to make you move Ooh, tell me (Do I?)
ああ、逃げないで、愛する人よ 愛を憎むな、失恋はお前を破産させる 茫然自失の日々が多すぎる、目を覚ませ お前の顔を、空白だった場所に置いた 誰もがお前みたいには感じさせないが(俺はそうか?) そしてお前はどうすべきかわからない お前を動かす誰かを探しているだけだ ああ、教えてくれ(俺はそうか?)
I make this planet feel like home It's us versus time, the door is closin' So far beyond all our control You saved a soul so close to broken (Yeah) It's so much better when you wait Forever and a day, that's all I got Put it together, then it break All the energy it take, it never stop
この惑星を故郷のように感じさせる 俺たち対時間、扉は閉まっている 俺たちの支配の及ばないところまで お前は壊れそうな魂を救った(ああ) 待つ方がずっと良い 永遠に、そして一日、それが俺のすべてだ 組み立てて、壊す 費やすすべてのエネルギー、決して止まらない
Do I, do I, do I love? Can I, can I, can I get enough?
俺は、俺は、俺は愛してるのか? 俺は、俺は、俺は十分に手に入れられるのか?
Yeah, I never slip, I never fall I tried to tell you 'bout a better life, you get involved Big or small, it's been my fault I keep it safe, it's in a vault Blindfolded, keep it goin' 'til we hit a wall, yeah I'm never goin' through the motions I'm just tryna lay your body down slowly We can only go up We can only go up
ああ、俺は決して滑らない、決して倒れない より良い人生について話そうとした、お前は巻き込まれる 大小問わず、俺のせいだ 安全に保管している、金庫の中だ 目隠しをして、壁にぶつかるまで進み続ける、ああ 俺は決して感情に流されない ただお前の体をゆっくりと横たえようとしているだけだ 俺たちは上に行くしかない 俺たちは上に行くしかない
Do I, do I, do I love? Can I, can I, can I get enough?
俺は、俺は、俺は愛してるのか? 俺は、俺は、俺は十分に手に入れられるのか?