Nothin' from nothin' leaves nothin' You gotta have somethin' if you wanna be with me Nothin' from nothin' leaves nothin' You gotta have somethin' if you wanna be with me
何もないところから何も生まれない 何か持っていなければ、僕と一緒にいられない 何もないところから何も生まれない 何か持っていなければ、僕と一緒にいられない
I'm not tryin' to be your hero 'Cause that zero is too cold for me, yeah I'm not tryin' to be your highness 'Cause that minus is too low to see, yeah Nothin' from nothin' leaves nothin' And I'm not nothin', believe you me, yeah Don't you remember? I told ya I'm a soldier, but ain't a war that I can see, yeah
君にとってヒーローになろうとはしない だってゼロは僕には寒すぎるんだ、そうだね 君にとって偉大になろうともしない だってマイナスは見えなさすぎるんだ、そうだね 何もないところから何も生まれない そして僕は何もないわけじゃない、信じてくれ、そうだね 覚えてるかい？言っただろう 僕は兵士だけど、見える戦争なんてないんだ、そうだね
Nothin' from nothin' leaves nothin' You gotta have somethin' if you wanna be with me, with me, with me Nothin' from nothin' leaves nothin' You gotta have somethin' if you wanna be with me, yeah Nothin' from nothin' leaves nothin' You gotta have somethin' if you wanna be with me, with me, with me Nothin' from nothin' leaves nothin' You gotta have somethin' if you wanna be with me
何もないところから何も生まれない 何か持っていなければ、僕と一緒にいられない、一緒にいられない、一緒にいられない 何もないところから何も生まれない 何か持っていなければ、僕と一緒にいられない、そうだね 何もないところから何も生まれない 何か持っていなければ、僕と一緒にいられない、一緒にいられない、一緒にいられない 何もないところから何も生まれない 何か持っていなければ、僕と一緒にいられない
