Gone Girl

SZAの「Gone Girl」は、自分自身を見失い、過去の自分に戻ることを拒否する女性の歌です。歌詞は、彼女が直面している内面の葛藤と、成長と変化を受け入れることへの決意を反映しています。彼女はもはやパートナーの承認を求めず、自分自身のためにより多くのスペースと安全を求めています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh-ooh, ooh-ooh

ああ、ああ、ああ、ああ

Split mind, don't need to decide when Straightforward, eyes on the climbin' I decide no matter the climate Birthin' bitches in my third trimester Shift eyes, they tell me you lyin' Don't care, just lay here beside me Hang time chasin' the rewind Hang time

心が分裂している、いつ決める必要もない まっすぐに、目を登ることに向けている どんな状況でも私が決める 妊娠後期に女を生み出す 視線をそらす、彼らはあなたが嘘をついていると私に言う 気にしない、ただ私のそばに横になって 巻き戻しを追いかける時間 時間をつぶす

I need more space and security (Security) I need less voices, just you and me (Just you and me) I need your touch, not your scrutiny (Scrutiny) Squeezin' too tight, boy, you're losin' me Boy, you're losin'

もっとスペースと安心感が必要(安心感) 声が少ない方がいい、あなたと私だけ(あなたと私だけ) あなたのタッチが必要、あなたの詮索ではなく(詮索) きつく締めすぎてるわ、あなたは私を失っている あなたは私を失っている

Gone, gone, girl, gonе, girl You better learn how to facе it She's gone, gone, girl, so gone, girl Never replace her She's gone, gone, girl, gone, girl You better learn how to face it She's gone, gone, girl, so gone, girl

いなくなった、いなくなった、彼女、いなくなった、彼女 あなたはそれにどう向き合うかを学ぶべきよ 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女 彼女を二度と置き換えることはできない 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女 あなたはそれにどう向き合うかを学ぶべきよ 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女

Can't think, it's too hard to process Get around you and I regress I decide what demons I digest I'm just tired of repeatin', I digress Tryna find deeper meanin' in nonsense Tryna grow without hatin' the process Tired of anticipating the worst yet Still anticipating the worst (Worst)

考えられない、処理するには難しすぎる あなたの周りにいると私は後退する どの悪魔を消化するか私が決める 繰り返すことにうんざりしているだけ、脱線する ナンセンスの中に深い意味を見つけようとしている プロセスを憎まずに成長しようとしている 最悪の事態を予想することにうんざりしている それでも最悪の事態を予想している(最悪)

I need more space and security (Security) I need less voices, just you and me (You and me) I need your touch, not your scrutiny (Scrutiny) Squeezin' too tight, boy, you're losin' me Boy, you're losin'

もっとスペースと安心感が必要(安心感) 声が少ない方がいい、あなたと私だけ(あなたと私だけ) あなたのタッチが必要、あなたの詮索ではなく(詮索) きつく締めすぎてるわ、あなたは私を失っている あなたは私を失っている

Gone, gone, girl, gone, girl You better learn how to face it She's gone, gone, girl, so gone, girl Never replace her She's gone, gone, girl, gone, girl You better learn how to face it She's gone, gone, girl, so gone, girl

いなくなった、いなくなった、彼女、いなくなった、彼女 あなたはそれにどう向き合うかを学ぶべきよ 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女 彼女を二度と置き換えることはできない 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女 あなたはそれにどう向き合うかを学ぶべきよ 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女

Inward I go when there's no one around me And memories drown me, the further I go And ain't nobody talkin' 'bout the damage, pretendin' like it's all okay I tried to erase, I live to escape

周りに誰もいないと内側に向かう そして記憶が私を溺れさせる、さらに進むにつれて 誰も傷について話さない、まるで大丈夫なふりをして 消そうとした、逃れるために生きている

Gone, gone, girl, gone, girl You better learn how to face it She's gone, gone, girl, so gone, girl She's gone, gone, girl, gone, girl You better learn how to face it She's gone, gone, girl, so gone, girl

いなくなった、いなくなった、彼女、いなくなった、彼女 あなたはそれにどう向き合うかを学ぶべきよ 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女 あなたはそれにどう向き合うかを学ぶべきよ 彼女はいない、いない、彼女、いなくなった、彼女

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

SZA の曲

#ポップ

#R&B

#アメリカ

#ソウル

#バラード