I've been mixin', I've been sippin' Since I been 20, on that lean, baby girl I've been poppin', and I've been rollin' Since I was 17, I've been geekin' on that water I want you, now now I'm not tryna fuck tomorrow baby I want you, now now Don't take my number, don't want your number I'll call you back if that head right baby I won't love you, I can't love you Unless that pussy got some super powers I want you, now now I'm not trying to fuck tomorrow baby I want you, now now
20歳の頃からずっと、あのレモネードを飲んでミックスして、飲んでるんだ 17歳の頃からずっと、あの水を飲んで、飲んで、飲んで、飲んで 今すぐ君が欲しいんだ 明日を気にしないで、ただ今すぐに君が欲しいんだ 電話番号を交換するつもりはない、君の番号も要らない もしその頭がよければ、俺から電話する もしそのお尻に超能力がなければ、君を愛することはできない 今すぐ君が欲しいんだ 明日を気にしないで、ただ今すぐに君が欲しいんだ
And I woke up in the kitchen saying "How the hell did this shit happen?" Oh baby, drunk in love We be all night The last thing I remember is your beautiful body grindin' in the club Drunk in love We be all night, love, baby, love We be all night, love, baby, love
そして、キッチンで目を覚ましたんだ "一体どうなってるんだ？" ああ、ベイビー、酔って愛してる ずっと一緒にいよう 最後には、君の美しい体がクラブで擦り寄って踊ってたのを覚えてるんだ 酔って愛してる ずっと一緒にいよう、愛してる、ベイビー、愛してる ずっと一緒にいよう、愛してる、ベイビー、愛ってる
Wanna fuck a skinny model right before her runway show She the one in the back, nose running from the blow And we did it on the floor, that's why she walkin' kind of funny Should've never put us on, bitch I'm only 24 And everybody salty, niggas stop your bitchin' Everybody makin' money, we don't need to kick it I'm chillin' with my niggas, everybody got a crib Did an album just to do it, droppin' albums like a pill Percocets, Adderall, ecstasy, pussy, money, weed Faded for a week, I don't sleep, fuck my enemies Try to stay sane is like a full-time hobby Everything I do, fake niggas always copy All I want to do is go on tour and drop albums And if I live forever, probably drop a hundred thousand Dick made out of magic, my tongue got superpowers I woke up in the mornin', models passed out in the shower
ランウェイショーの前に、細いモデルとやりたいんだ 彼女は後ろにいる、鼻からコカインが出てる そして、床の上でやったんだ、だから彼女はちょっと変に歩いてる 俺を巻き込むべきじゃなかった、だって俺は24歳なんだ みんな妬んでる、文句言うのはやめろ みんなお金を稼いでる、俺たちは蹴り合う必要はない 俺は仲間たちとリラックスしてる、みんな家を持っている アルバムを作ったのは、それだけのために、薬みたいにアルバムをドロップしてる パーコセット、アデラル、エクスタシー、女、金、草 一週間ぼーっと過ごして、寝ないで、敵をfuckする 冷静さを保とうとするのは、フルタイムの趣味みたいだ 俺が何をするにも、偽物のやつらはいつも真似をする 俺がしたいのは、ツアーに行ってアルバムを出すだけ もし永遠に生きていれば、おそらく10万枚は出すだろう 魔法のペニス、超能力を持つ舌 朝起きたら、モデルがシャワーで気を失ってた
And I woke up in the kitchen saying "How the hell did this shit happen?" Oh baby, drunk in love We be all night, love, oh yeah, love We be all night, love, oh yeah, love We be all night
そして、キッチンで目を覚ましたんだ "一体どうなってるんだ？" ああ、ベイビー、酔って愛してる ずっと一緒にいよう、愛してる、ああ、愛してる ずっと一緒にいよう、愛してる、ああ、愛してる ずっと一緒にいよう
