Mommy, Where’s Daddy?

Red Hot Chili Peppersの"Mommy, Where's Daddy?"の歌詞の日本語訳。この曲は、父親が娘をなだめる様子を描いており、父親が娘にキスを求める描写が含まれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Mommy, where's daddy? Mommy, where's daddy?

ママ、パパはどこ? ママ、パパはどこ?

I'm right here, girl Oh, sweet thing, you look so sad Cheer up, don't you know your dad is bad? Give daddy a kiss, girl Aw, dad Well, there ain't one problem I can't fix, 'cause Your daddy's got a big old bag-o-tricks Give daddy a kiss, girl Aw, dad

ここにいるよ、お嬢さん ああ、かわいそうに、そんなに悲しそうな顔をするなよ 元気出せよ、パパが悪いやつだってこと知らないのか? パパにキスしてくれよ、お嬢さん ああ、パパ そうだな、俺に解決できない問題なんてないんだ、だって パパには大きなトリックの袋があるんだからな パパにキスしてくれよ、お嬢さん ああ、パパ

[Instrumental Break]

[間奏]

Mommy, where's daddy? Mommy, where's daddy?

ママ、パパはどこ? ママ、パパはどこ?

Come on, sit on your daddy's lap 'cause I'm the one who pats yo' back Give daddy a kiss, girl Aw, dad Well, lemme see now where to begin Well, lemme start by tuckin' you in Give daddy a kiss, girl Aw, dad

さあ、パパの膝に座りなさい だって私があなたの背中を叩くんだから パパにキスしてくれよ、お嬢さん ああ、パパ さて、どこから始めようか まずは君を寝かしつけるところから始めよう パパにキスしてくれよ、お嬢さん ああ、パパ

[Instrumental Break]

[間奏]

Mommy, where's daddy?

ママ、パパはどこ?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Red Hot Chili Peppers の曲

#ロック

#アメリカ

#ファンク