I got this feelin' inside my bones It goes electric wavy when I turn it on And if you want it inside your soul Just open up your heart, let music take control
骨の髄まで感じるこの気持ち スイッチを入れると電気のように波打つ もし君も魂に感じたいなら 心を解放して、音楽に身を任せて
I got that sunshine in my pocket Got that good soul in my feet I feel that hot blood in my body when it drops, ooh I can't take my eyes up off it, movin' so phenomenally Room on lock the way we rock it, so don't stop
ポケットには太陽の光 足にはソウルフルなリズム ドロップした瞬間、熱い血が沸き立つ、ああ 目が離せない、フェノメナルな動き ロックされた部屋、僕らのロックで だから止まらないで
And under the lights when everything goes Nowhere to hide when I'm gettin' you close (Can't stop, won't stop) When we move, well, you already know (Let's go, let's work) So just imagine, just imagine, just imagine
そしてライトの下、すべてが消えていく時 君を近くに感じると隠れる場所もない（止まれない、止まらない） 僕らが動けば、もう分かるよね（行こう、やろう） だから想像して、想像して、想像して
Nothin' I can see but you when you dance, dance, dance Feel good, good, creepin' up on you So just dance, dance, dance, come on All those things I shouldn't do But you dance, dance, dance And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin' I can't stop the feeling! So just dance, dance, dance I can't stop the feeling! So just dance, dance, dance, come on
君がダンスする姿しか見えない、ダンス、ダンス、ダンス 気分がいい、いいね、忍び寄ってくるよ だからダンス、ダンス、ダンス、さあ やってはいけないことばかり でも君はダンス、ダンス、ダンス 誰もすぐに立ち去ることはないから、踊り続けよう この気持ちは止められない！ だからダンス、ダンス、ダンス この気持ちは止められない！ だからダンス、ダンス、ダンス、さあ
Ooh, it's somethin' magical It's in the air, it's in my blood, it's rushin' on (Rushin' on) I don't need no reason, don't need control (Need control) I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone
ああ、魔法みたい 空気の中、僕の血の中、押し寄せてくる（押し寄せてくる） 理由なんて必要ない、コントロールも必要ない（コントロールが必要） ゾーンに入れば、天井なんてない、高く飛ぶ
'Cause I got that sunshine in my pocket Got that good soul in my feet I feel that hot blood in my body when it drops, ooh I can't take my eyes up off it, movin' so phenomenally Room on lock the way we rock it, so don't stop
だってポケットには太陽の光 足にはソウルフルなリズム ドロップした瞬間、熱い血が沸き立つ、ああ 目が離せない、フェノメナルな動き ロックされた部屋、僕らのロックで だから止まらないで
And under the lights when everything goes Nowhere to hide when I'm gettin' you close When we move, well, you already know So just imagine, just imagine, just imagine
そしてライトの下、すべてが消えていく時 君を近くに感じると隠れる場所もない 僕らが動けば、もう分かるよね だから想像して、想像して、想像して
Nothin' I can see but you when you dance, dance, dance I feel good, good, creepin' up on you So just dance, dance, dance, come on All those things I shouldn't do But you dance, dance, dance And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin' I can't stop the feeling! So just dance, dance, dance I can't stop the feeling! So just dance, dance, dance I can't stop the feeling! So just dance, dance, dance I can't stop the feeling! Yeah So keep dancing, come on
君がダンスする姿しか見えない、ダンス、ダンス、ダンス 気分がいい、いいね、忍び寄ってくるよ だからダンス、ダンス、ダンス、さあ やってはいけないことばかり でも君はダンス、ダンス、ダンス 誰もすぐに立ち去ることはないから、踊り続けよう この気持ちは止められない！ だからダンス、ダンス、ダンス この気持ちは止められない！ だからダンス、ダンス、ダンス この気持ちは止められない！ だからダンス、ダンス、ダンス この気持ちは止められない！Yeah だから踊り続けよう、さあ
I can't stop the, I can't stop the I can't stop the, I can't stop the
止められない、止められない 止められない、止められない
(I can't stop the feeling!) Nothin' I can see but you when you dance, dance, dance (I can't stop the feeling!) Feel good, good, creepin' up on you So just dance, dance, dance, come on (I can't stop the feeling!) All those things I shouldn't do But you dance, dance, dance (I can't stop the feeling!) And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin' I can't stop the feeling!
（この気持ちは止められない！) 君がダンスする姿しか見えない、ダンス、ダンス、ダンス （この気持ちは止められない！) 気分がいい、いいね、忍び寄ってくるよ だからダンス、ダンス、ダンス、さあ （この気持ちは止められない！) やってはいけないことばかり でも君はダンス、ダンス、ダンス （この気持ちは止められない！) 誰もすぐに立ち去ることはないから、踊り続けよう この気持ちは止められない！
Everybody sing Got this feeling in my body (I can't stop the feeling!) Got this feeling in my body (I can't stop the feeling!) Wanna see you move your body (I can't stop the feeling!) Got this feeling in my body Break it down Got this feeling in my body Can't stop the feeling Got this feeling in my body, come on
みんな歌って この気持ち、体中を駆け巡る （この気持ちは止められない！) この気持ち、体中を駆け巡る （この気持ちは止められない！) 君の体を動かしたい （この気持ちは止められない！) この気持ち、体中を駆け巡る ブレークダウン この気持ち、体中を駆け巡る 止められない気持ち この気持ち、体中を駆け巡る、さあ
