Lipstick junkie, debunk the all in one she Came back wearing a smile Looking like someone drugged me that wanted to unplug me No one in here is on trial, it's just a turn-around
口紅の女王、誰もが認める存在 彼女は笑顔で戻ってきた まるで誰かに薬を飲まされたみたい、私を抜け殻にしたような 誰も裁判にかけられてなんかいない、ただの転換点なんだ
And we go, oh Well and we go, oh, oh, oh, oh
そして僕らは行く、ああ そう、僕らは行く、ああ、ああ、ああ、ああ
Tic-toc, I want to rock you like the '80s Cock-blocking isn’t allowed Tugboat Shiela is into memorabilia Who said three is a crowd? We better get it on the go
チクタク、80年代みたいに君を揺さぶりたい 邪魔をするのは許されない タグボートのシーラは、思い出の品に夢中 誰が3人は多いって言ったんだ?急いで始めなきゃ
Hey, now We’ve got to make it rain somehow She told me to and showed me what to do Our Maggie makes it in a cloud
ねえ、今 なんとか雨を降らせなきゃ 彼女はそうするように言って、やり方を教えてくれた 僕らのマギーは、雲の中で雨を降らせる
I said hey, now We’ve got to make it rain somehow She told me to and showed me what to do She knows how to make it loud
言ったんだ、ねえ、今 なんとか雨を降らせなきゃ 彼女はそうするように言って、やり方を教えてくれた 彼女は騒がしくする方法を知ってる
Rain dance Maggie advances to the final Who knew that she had the goods? Little did I know her body was warm delicious vinyl To your neck of the woods, I want to lick a little bit
レインダンスのマギーは、決勝に進む 彼女が素晴らしいものを持っているなんて、誰が知ってた? 彼女の体は、温かい美味しいビニールだと、知らなかったんだ 君の住む場所に、ちょっとだけ舐めに行きたい
Hey, now We’ve got to make it rain somehow She told me to and showed me what to do Our Maggie makes it in a cloud
ねえ、今 なんとか雨を降らせなきゃ 彼女はそうするように言って、やり方を教えてくれた 僕らのマギーは、雲の中で雨を降らせる
You got the wrong girl But not for long, girl It's in the song, girl 'Cause I’ll be gone, girl
君は違う女を連れてきた でも、長くは続かないよ、女の子 歌の中に書いてあるんだ、女の子 だって、僕はもういないんだ、女の子
Hey, now We’ve got to make it rain somehow She told me to and showed me what to do Our Maggie makes it in a cloud
ねえ、今 なんとか雨を降らせなきゃ 彼女はそうするように言って、やり方を教えてくれた 僕らのマギーは、雲の中で雨を降らせる
I said hey, now I want to rock this rowdy crowd She told me to and showed me what to do She knows how to make it loud
言ったんだ、ねえ、今 この騒々しい群衆を揺さぶりたい 彼女はそうするように言って、やり方を教えてくれた 彼女は騒がしくする方法を知ってる
But not for long, girl It's in the song, girl 'Cause I’ll be gone, bye, bye, bye, yeah Bye bye, bye, girl Bye bye, girl Bye bye, girl Bye bye
でも、長くは続かないよ、女の子 歌の中に書いてあるんだ、女の子 だって、僕はもういないんだ、さようなら、さようなら、さようなら、ああ さようなら、さようなら、女の子 さようなら、女の子 さようなら、女の子 さようなら