Eyes are strange They say everything While our mouths They just try to sing Singing something I can never fall forever and ever So I try to understand it all, but I fail to live it up I'm still standing here forever without sunshine in my mind
目は物言わぬ 全てを語る 私たちの口は ただ歌おうとするだけ 歌っている 永遠に生きられないことを だから全てを理解しようと試みるけれど 人生を謳歌できない 今でもここに立ち尽くしている 心には太陽の光もなく
Yeah, I've been alive, but I've been a liar Yeah, I've been alive, but I've been a liar There's some kind of love that's so much higher Yeah, I've been alive, but I've been a liar
そう、私は生きてきたけれど、嘘つきだった そう、私は生きてきたけれど、嘘つきだった もっと高次元の愛があるはず そう、私は生きてきたけれど、嘘つきだった
I've seen death, I’ve seen truth I've heard lies, I've seen birth too I've seen happiness, I've seen pain And I've seen the sun come up and I've kissed the moon I’ve heard voices through the wall I've seen figures in my bed I feel protected by things I don't understand And that's more than you could say
死も見た、真実も見た 嘘も聞いた、誕生も見た 幸福も見た、苦痛も見た 太陽が昇るのを見た、月にキスもした 壁の向こうの声も聞いた ベッドの中の影も見た 理解できないものに守られていると感じる あなたには想像もつかないだろう
Yeah, I've been alive, but I've been a liar Yeah, I've been alive, but I've been a liar There's some kind of love that's so much higher Yeah, I've been alive, but I've been a liar
そう、私は生きてきたけれど、嘘つきだった そう、私は生きてきたけれど、嘘つきだった もっと高次元の愛があるはず そう、私は生きてきたけれど、嘘つきだった
