There's always that one person that will always have your heart You'll never see it comin' 'cause you're blinded from the start Know that you're that one for me, it's clear for everyone to see Ooh baby, ooh, yeah (You gotta rock away to this one) You will always be my boo (Come on) See, I don't know 'bout y'all, but I know about us and, uh (Oh!) It's the only way we know how to rock I don't know 'bout y'all, but I know about us and, uh (Oh!) It's the only way we know how to rock
いつもあなたの心を奪ってしまう人がいるのよね 最初から気づかないのは、あなたは眩しすぎて、目が見えないから あなたは私にとって唯一の人、それはみんなにわかるわ オーベイビー、オー、 yeah (この曲に合わせて、ノリノリで踊っちゃお) あなたは永遠に私のブームなの (さあ、始めよう) みんなはどうかわかんないけど、私達のことならわかるでしょ、だって、え (オー！) 私達にしかできない踊り方があるのよ みんなはどうかわかんないけど、私達のことならわかるでしょ、だって、え (オー！) 私達にしかできない踊り方があるのよ
Do you remember, girl? I was the one who gave you your first kiss 'Cause I remember, girl I was the one who said, "Put your lips like this" Even before all the fame and people screamin' your name Girl, I was there when you were my baby
覚えてる？女の子 最初にキスをしたのは、私だったよね だって、覚えてるもん、女の子 私が「こうやって唇を重ねて」って言ったの 有名になって、みんながあなたの名前を叫ぶ前から 女の子、私がそばにいて、あなたは私のベイビーだったのよ
It started when we were younger, you were mine (My boo) Now, another brother's taken over, but it's still in your eyes (My boo) Even though we used to argue, it's alright (It's alright, girl, that's okay) I know we haven't seen each other in a while But you will always be my boo I was in love with you when we were younger, you were mine (My boo) And I see it from time to time, I still feel like (My boo, that's my baby) And I can see it no matter how I try to hide (I can't hide it, my boo) And even though there's another man who's in my life You will always be my boo
私たちがまだ若かった頃、あなたは私のものだったのよ (私のブーム) 今は、別の男があなたを手に入れたけど、あなたの目はまだ私を見てる (私のブーム) 昔は喧嘩もしたけど、もういいわ (大丈夫よ、女の子、気にしないで) 長い間会ってないけど あなたは永遠に私のブームなの 私たちがまだ若かった頃、私はあなたに恋してた、あなたは私のものだったのよ (私のブーム) 時々、あなたを見かけるたびに、まだあなたを (私のブーム、私のベイビーって感じる) どんなに隠そうとしても、隠せないの (隠せないわ、私のブーム) 私のそばには別の男がいるけど あなたは永遠に私のブームなの
Yes, I remember, boy 'Cause after we kissed, I could only think about your lips Yes, I remember, boy The moment I knew you were the one I could spend my life with Even before all the fame and people screamin' your name I was there And you were my baby
そうよ、覚えてるわ、男の子 キスした後、あなたの唇のことしか考えられなかったわ そうよ、覚えてるわ、男の子 あなたこそが、私の人生を共にするべき人だと気づいた瞬間だったわ 有名になって、みんながあなたの名前を叫ぶ前から 私はそばにいたのよ そして、あなたは私のベイビーだったのよ
It started when we were younger, you were mine (You were mine; My boo) Now, another brother's taken over, but it's still in your eyes (Yes, in here; My boo) Even though we used to argue, it's alright (It's alright now, it's okay; My boo) I know we haven't seen each other in a while But you will always be my boo I was in love with you when we were younger, you were mine (You were mine, my boo; My boo) And I see it from time to time, I still feel like (It's still in your eyes; My boo) And I can see it no matter how I try to hide (It's alright now, it's okay; My boo) And even though there's another man who's in my life (But we hadn't seen each other) You will always be my boo (You will always be my...)
私たちがまだ若かった頃、あなたは私のものだったのよ (私のものだったのよ；私のブーム) 今は、別の男があなたを手に入れたけど、あなたの目はまだ私を見てる (そうよ、ここには；私のブーム) 昔は喧嘩もしたけど、もういいわ (もう大丈夫よ、気にしないで；私のブーム) 長い間会ってないけど あなたは永遠に私のブームなの 私たちがまだ若かった頃、私はあなたに恋してた、あなたは私のものだったのよ (私のものだったのよ、私のブーム；私のブーム) 時々、あなたを見かけるたびに、まだあなたを (あなたの目はまだ私を見てる；私のブーム) どんなに隠そうとしても、隠せないの (もう大丈夫よ、気にしないで；私のブーム) 私のそばには別の男がいるけど (でも私たちは会えなかった) あなたは永遠に私のブームなの (あなたは永遠に私の...)
Oh, my oh, my oh, my oh, my, my boo My oh, my oh, my oh, my oh, my boo
オー、マイオー、マイオー、マイオー、マイ、マイブーム マイオー、マイオー、マイオー、マイオー、マイブーム
It started when we were younger, you were mine (You were mine; My boo) Now another brother's taken over, but it's still in your eyes (You were mine) (My boo) Even though we used to argue, it's alright (It's alright, it's alright, it's okay, it's okay) (My boo) I know we haven't seen each other in a while (In a while) But you will always be my boo
私たちがまだ若かった頃、あなたは私のものだったのよ (私のものだったのよ；私のブーム) 今は、別の男があなたを手に入れたけど、あなたの目はまだ私を見てる (私のものだったのよ) (私のブーム) 昔は喧嘩もしたけど、もういいわ (大丈夫よ、大丈夫よ、気にしないで、気にしないで) (私のブーム) 長い間会ってないけど (長い間) あなたは永遠に私のブームなの
I don't know about y'all, but I know about us and, uh It's the only way we know how to rock I don't know about y'all, but I know about us and, uh It's the only way we know how to rock It started when we were younger My boo 'Nother brother's taken over Just stand
みんなはどうかわかんないけど、私達のことならわかるでしょ、だって、え 私達にしかできない踊り方があるのよ みんなはどうかわかんないけど、私達のことならわかるでしょ、だって、え 私達にしかできない踊り方があるのよ 私たちがまだ若かった頃 私のブーム 別の男があなたを手に入れた ただそこに立って
