If I could recapture All of the memories And bring them to life Surely I would Hear the distant laughter Wasn't it you and me Surviving the night You're fading out of my sight Swiftly
もしすべての思い出を 再び捕まえられるなら そしてそれらを生き返らせるなら きっと私はそうするでしょう 遠くの笑い声が聞こえる あなたと私じゃなかった？ 夜を乗り越えて あなたは私の視界から消えていく あっという間に
You're vanishing Drifting away You're vanishing
あなたは消えていく 漂いながら遠くへ あなたは消えていく
I was so enraptured No sensibility To open my eyes I misunderstood Now you're fading faster It's suddenly hard to see You're taking the light Letting the shadows inside Swiftly
私はとても夢中だった 分別もなく 目を開けることもなく 私は誤解していた 今、あなたはもっと早く消えていく 突然見えにくくなる あなたは光を奪っていく 影を中に招き入れて あっという間に
You're vanishing Drifting away You're vanishing You're vanishing Drifting away You're
あなたは消えていく 漂いながら遠くへ あなたは消えていく あなたは消えていく 漂いながら遠くへ あなたは
Reaching out into the distance Searching for spirits of the past Just a trace of your existence to grasp And if somehow I could recapture All of the memories And bring them to life Lord knows I would But now you're fading faster Getting so hard to see Taking the light Letting the darkness inside Swiftly
遠くへ手を伸ばす 過去の魂を探して あなたの存在の痕跡を掴むために そしてもし私が何らかの方法で すべての思い出を再び捕まえられるなら そしてそれらを生き返らせるなら きっとそうするでしょう でも今はあなたはもっと早く消えていく 見えにくくなっていく 光を奪い 暗闇を中に招き入れて あっという間に
You're vanishing Drifting away You're vanishing You're vanishing Drifting so far away
あなたは消えていく 漂いながら遠くへ あなたは消えていく あなたは消えていく 遠くへ漂いながら
Vanishing Away
消えていく 遠くへ
