All I need is one One more man is enough Babe, you got it wrong Please turn your fears into trust, to trust
必要なのはただ一人 もう一人の男性がいればいい あなたは勘違いしているわ お願いだから恐怖心を信頼に変えて 信頼して
Where did love go? When all is said and done? Hey now, put your hands in the air I'ma go through your stuff Where did love go? Put the running into run You're asking me to stay But I never met a girl I could trust
愛はどこへ行ったの? すべてが終わった時 さあ、手を上げて あなたの荷物の中を見てみるわ 愛はどこへ行ったの? 走り出すことを決めたの あなたは私がそばにいるように頼むけど でも私は信頼できる女の子に出会ったことがない
You're sayin' those words like you hate me now (Wo-woah) Our house is burning when you're raisin' hell (Wo-woah) Here in the ashes, your soul cries out (Ah-ah-ah) But don't be afraid of these thunderclouds
あなたは私を憎んでいるかのようにそう言うの (ウォーオ) あなたが地獄を騒がせている時、私たちの家は燃えている (ウォーオ) 灰の中に、あなたの魂は叫ぶ (アーアーアー) でも雷雲を恐れないで
These thunderclouds, oh no These thunderclouds, oh no, no
雷雲、ああダメ 雷雲、ああダメ、ダメ
All I need is love (Da-dum, dum, dum) All I need is a word (Da-dum, dum, dum) All I need is us (Da-dum, dum, dum) You turn nouns into verbs (Ooh, oh), to verbs (Ooh, oh)
必要なのは愛だけ (ダダダ、ダダダ) 必要なのは言葉だけ (ダダダ、ダダダ) 必要なのは私たちだけ (ダダダ、ダダダ) あなたは名詞を動詞に変える (ウーオ、オー) 動詞に変える (ウーオ、オー)
Where did love go? When all is said and done? Hey now, put your hands in the air I'ma go through your stuff Where did love go? You put the running into run You're asking me to stay But I never met a man I could trust Hey, yeah
愛はどこへ行ったの? すべてが終わった時 さあ、手を上げて あなたの荷物の中を見てみるわ 愛はどこへ行ったの? あなたは走り出すことを決めたの あなたは私がそばにいるように頼むけど でも私は信頼できる男性に出会ったことがない ヘイ、イエー
You're sayin' those words like you hate me now (Wo-woah) Our house is burning when you're raisin' hell (Wo-woah) Here in the ashes, your soul cries out (Ah-ah-ah) But don't be afraid of these thunderclouds
あなたは私を憎んでいるかのようにそう言うの (ウォーオ) あなたが地獄を騒がせている時、私たちの家は燃えている (ウォーオ) 灰の中に、あなたの魂は叫ぶ (アーアーアー) でも雷雲を恐れないで
These thunderclouds, oh no These thunderclouds, oh no, no These thunderclouds, oh no These thunderclouds, oh no, no
雷雲、ああダメ 雷雲、ああダメ、ダメ 雷雲、ああダメ 雷雲、ああダメ、ダメ
These thunderclouds (Oh, whoa, oh) These thunderclouds (Ah-ah-ah) These thunderclouds (Oh)
雷雲 (オー、ウォー、オー) 雷雲 (アーアーアー) 雷雲 (オー)