I take the bread of life Broken for all my sin Your body crucified To make me whole again
私は生命のパンを受け取る 私の罪のために砕かれた あなたの体は十字架につけられた 私を再び完全にするために
I will recall the cup Poured out in sacrifice To trade this sinner's end For Your new covenant
私は犠牲として注がれた杯を思い出す この罪人の終わりを交換するために あなたの新しい契約のために
Hallelujah I'll live my life in remembrance Hallelujah Your promise I won't forget
ハレルヤ 私はあなたのことを思い出しながら人生を生きよう ハレルヤ あなたの約束を決して忘れない
I'll walk salvation's road With fear and trembling Your way borne as my own As Christ is formed in me
私は救いの道を歩む 恐れと震えをもって あなたの道は私自身の道として キリストが私の中で形成されるように
Hallelujah I'll live my life in remembrance Hallelujah Your promise I won't forget
ハレルヤ 私はあなたのことを思い出しながら人生を生きよう ハレルヤ あなたの約束を決して忘れない
If ever I should lose my way If ever I deny Your grace Remind me of the price You paid Hallelujah I'll live in remembrance
もし私が道を見失うならば もし私があなたの恵みを否定するならば あなたが払った代償を私に思い出させて ハレルヤ 私はあなたのことを思い出しながら生きよう
You've been so, so good to me You've been so, so good to me Oh to think where I would be If not for You If not for You
あなたは私にとても良くしてくれました あなたは私にとても良くしてくれました もしあなたがいてくれなかったら、私はどこにいることでしょう あなたがいなければ あなたがいなければ
As far as heights reach from the depths As far as east is from the west So far Your grace has carried me
深みから高さが届く限り 東が西から離れている限り あなたの恵みは私をここまで運んでくれました
Until I see You face to face Until at last I've won my race Remind me You're not finished yet
私があなたに会うまで ついに私がレースに勝つまで あなたがまだ終わっていないことを私に思い出させて
Hallelujah Hallelujah Hallelujah I'll live in remembrance
ハレルヤ ハレルヤ ハレルヤ 私はあなたのことを思い出しながら生きよう