I know something's very wrong The pulse returns the prodigal sons The blackout hearts, the flowered news With skull designs upon my shoes
何かがおかしいと分かっている 脈拍は、浪費息子たちを呼び戻す 停電した心臓、花柄のニュース 私の靴には骸骨のデザイン
I can't give everything I can't give everything away I can't give everything away
すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない
Seeing more and feeling less Saying no but meaning yes This is all I ever meant That's the message that I sent
見ていることは増えるのに、感じていることは減っていく ノーと言うのに、イエスという意味 これが私がいつも意味してきたこと これが私が送ったメッセージ
I can't give everything I can't give everything away I can't give everything away I can't give everything I can't give everything away I can't give everything away
すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない
I know something's very wrong The pulse returns the prodigal sons The blackout hearts, the flowered news With skull designs upon my shoes
何かがおかしいと分かっている 脈拍は、浪費息子たちを呼び戻す 停電した心臓、花柄のニュース 私の靴には骸骨のデザイン
I can't give everything I can't give everything away I can't give everything away I can't give everything I can't give everything away I can't give everything away
すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない すべてを捧げることはできない
他の歌詞も検索してみよう
#ロック
#エレクトリック
#ジャズ
-
Radiohead の "Life in a Glasshouse" の歌詞の日本語訳。ガラス張りの家に住むことの比喩を通して、プライバシーの欠如、監視社会、批判への恐れなどをテーマにした曲。
-
「San Tropez」は、ピンク・フロイドの楽曲。南フランスのリゾート地、サントロペでの倦怠感や孤独、そして故郷への憧憬が描かれています。スライドギターやピアノのソロも印象的。
-
システムの失敗と、それに対する人々の無関心、そして復讐への渇望を歌った曲。政治的なメッセージが込められており、現状を変えたいという強い意志が表現されている。
-
「Tower of Song(ソングの塔)」は、Leonard Cohenの代表曲の1つ。Cohen独特の陰鬱な語り口で、孤独、老い、愛、そして創作活動の苦悩が歌われています。