Walking through the city Looking oh-so pretty I've just got to find my way See the ladies flashing All their legs and lashes I've just got to find my way
街を歩いている とても綺麗に見える ただ道を進むだけ 女性たちが輝いているのが見える 足とまつげ ただ道を進むだけ
Well... you see me crawling through the bushes With it open wide What you seeing, girl? Can't you believe that feeling, can't you believe it Can't you believe your eyes? It's the real thing, girl!
まあ…見てくれよ、茂みの中を這いずっている それは大きく開かれている 何を見ているんだ、女の子? その感覚を信じられないのか、信じられないのか 自分の目を信じられないのか? それは本物だ、女の子!
Got me feeling myself and reeling around Got me talking but feel like walking around
自分を感じて、ぐるぐる回っている 話しているけど、歩き回っているような気分だ
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
Got me feeling myself and reeling Got me talking but nothing's with me Got me feeling myself and reeling around
自分を感じて、ぐらぐらしている 話しているけど、何もない 自分を感じて、ぐるぐる回っている
Walking through the city Looking oh-so pretty I've just got to find my way See the ladies flashing All their legs and lashes I've just got to find my way
街を歩いている とても綺麗に見える ただ道を進むだけ 女性たちが輝いているのが見える 足とまつげ ただ道を進むだけ
Well... you see me crawling through the bushes With it open wide What you seeing, girl? Can't you believe that feeling, can't you believe it Can't you believe your eyes? It's the real thing, girl!
まあ…見てくれよ、茂みの中を這いずっている それは大きく開かれている 何を見ているんだ、女の子? その感覚を信じられないのか、信じられないのか 自分の目を信じられないのか? それは本物だ、女の子!
Got me feeling myself and reeling around Got me talking but feel like walking around
自分を感じて、ぐるぐる回っている 話しているけど、歩き回っているような気分だ