Bobby was fourteen when she knew Nothing would last Wishing her life wouldn't be this bad 'Cause Bobby always thought like this, with the thought of having missed Every little thing life could bring she dismissed
ボビーは 14 歳で、何も永続しないことを知った 何もかもが嫌で、こんな人生にならないでと願っていた ボビーはいつもそう思っていた、人生がもたらすあらゆるものを逃してしまうんじゃないかと 人生がもたらすあらゆるものを、彼女は退けてきた
'Cause Bobby always saw the bad, blind to the life she had Who could've blamed her, though? Bobby was fourteen years old Bobby was fourteen years old
なぜなら、ボビーはいつも悪い面ばかり見ていて、自分が持っている人生に気づいていなかった 誰が責められるだろうか? ボビーは 14 歳だった ボビーは 14 歳だった
Bobby was fourteen when she knew Nothing would last Wishing her mind didn't think so sad 'Cause Bobby always had a stitch on the left side of her wrist Despite the love she'd get, she dismissed
ボビーは 14 歳で、何も永続しないことを知った 何もかもが嫌で、こんなにも悲しく考えなくてもいいのにと願っていた なぜなら、ボビーはいつも手首の左側に傷跡があった もらった愛にもかかわらず、彼女は退けてきた
'Cause Bobby always saw the bad, blind to the life she had Who could've blamed her, though? Bobby was fourteen years old Bobby was fourteen years old
なぜなら、ボビーはいつも悪い面ばかり見ていて、自分が持っている人生に気づいていなかった 誰が責められるだろうか? ボビーは 14 歳だった ボビーは 14 歳だった
And Bobby knew if she'd ended it all, it would be better soon And if she tried, she would've missed out being happy and be a fool But deep down Bobby knew she'd find someone like you
そして、ボビーはもし自分がすべてを終えてしまったら、すぐに良くなることを知っていた もし試してみたら、彼女は幸せになる機会を逃し、愚か者になってしまう しかし、心の奥底では、ボビーはあなたのような人と出会うことを知っていた
Bobby was fifteen when she knew Some things would last Wishing her mind never thought that bad 'Cause Bobby still had the stitch on the left side of her wrist She got all life could give that she'd missed
ボビーは 15 歳で、いくつかのものは永続することを知った 自分の心がそんなに悪く考えなくてもいいと願っていた なぜなら、ボビーはまだ手首の左側に傷跡があった 彼女は人生から与えられるものをすべて受け取った、彼女が逃していたものを