Dollar signs Said, "Fuck this shit," you know what's on my mind Stay on your hustle, you be on your grind Rip out your heart and left it on the line You running out of time You lose your mind, you lose your fuckin' mind You lose your mind, you lose your fuckin' mind You close your eyes, you're seeing dollar signs, dollar signs
ドルマーク 「クソくらえ」って思った、俺の心の中は分かってるだろう ハッスルし続けろ、お前は自分の道を行け 心を引き裂いて、線上に置き去りにしてきたんだ 時間切れだ 気が狂う、完全に気が狂う 気が狂う、完全に気が狂う 目を閉じれば、ドルマークが見える、ドルマーク
People searching for answers While the world's spinning faster They say love is the answer All you see is dollar signs Dollar signs Dollar signs
人々は答えを求めて 世界はどんどん速く回っている 愛こそ答えだと彼らは言う 君が目にするのはドルマークだけ ドルマーク ドルマーク
Dollar signs I told you once, ain't gotta tell you twice If life's a game, I'm throwing loaded dice These other girls ain't really what you like, what you like Feeling like running away Stressing 'bout nothing all day Money and hoes, come and they go Let them go, fuck 'em away Everything ain't what it seems If it's all just a dream I believe it, I believe it
ドルマーク 一度言っただろう、二度と繰り返す必要はない 人生はゲームだ、俺はイカサマのサイコロを振ってる 他の女の子は、君が本当に好きなタイプじゃない、本当に好きなタイプじゃない 逃げ出したくなる気分だ 一日中くだらないことで悩んでる 金と女、来ては去っていく 放っておけ、クソくらえ すべてが見た目通りじゃない もしこれがすべて夢なら 信じてる、信じてる
People searching for answers While the world's spinning faster They say love is the answer All you see is dollar signs Dollar signs
人々は答えを求めて 世界はどんどん速く回っている 愛こそ答えだと彼らは言う 君が目にするのはドルマークだけ ドルマーク
Love is something vicious Still, it isn't right Seeing all them secrets in your eyes Meet me in the middle Underneath the lights You know I ain't got no chill tonight No chill, no chill, no Got no chill tonight No chill, no chill, no Got no chill tonight No chill, no chill, no Got no chill tonight No chill, no chill, no Got no chill tonight
愛は残酷なものだ それでも、正しいことじゃない 君の目に映るすべての秘密 真ん中で会おう ライトの下で 今夜は落ち着いていられないんだ 落ち着けない、落ち着けない、ダメだ 今夜は落ち着いていられない 落ち着けない、落ち着けない、ダメだ 今夜は落ち着いていられない 落ち着けない、落ち着けない、ダメだ 今夜は落ち着いていられない 落ち着けない、落ち着けない、ダメだ 今夜は落ち着いていられない
People searching for answers While the world's spinning faster They say love is the answer All you see is dollar signs Dollar signs Dollar signs
人々は答えを求めて 世界はどんどん速く回っている 愛こそ答えだと彼らは言う 君が目にするのはドルマークだけ ドルマーク ドルマーク