Ooh-oh, ooh-oh Ooh-oh, ooh-oh-oh Ooh-oh, ooh-oh-oh Oh, oh, oh, oh
ウー、オー、ウー、オー ウー、オー、ウー、オー、オー ウー、オー、ウー、オー、オー オー、オー、オー、オー
Just let it go If you wanna go, we could make everything better, oh Just let it go If you wanna grow, we could make everything better
ただ手放して 行きたければ、僕たちならすべてを良くできる、オー ただ手放して 成長したいなら、僕たちならすべてを良くできる
First you gotta trust me, if you try to rush me I'll go back to rush over like a wave If you gotta fight it, always tryna ride it Let it just wash you over like a wave You see when I'll give the world Diamonds and rubies and pearls It's safe to say that I am your girl Now get a little bit closer, say it to me Why would you try to fight it? Something so natural The waves come, you gotta ride it If you wanna stay afloat
まず僕を信じて、焦ろうとしないで 僕は波のように、すぐに駆けつけるよ 闘わなければいけないなら、いつも乗りこなそうとして ただ波のように押し寄せさせて 世界をあげるよ ダイヤモンドやルビー、真珠を 君が僕の女の子だって言えるほど安全だよ もっと近づいて、僕に言って どうして闘おうとするの？ 自然なことなのに 波が来るから、乗りこなさなきゃいけないんだ 浮かんでいたいなら
Just let it go If you wanna go, we could make everything better, oh Just let it go If you wanna grow, we could make everything better
ただ手放して 行きたければ、僕たちならすべてを良くできる、オー ただ手放して 成長したいなら、僕たちならすべてを良くできる
Tell me that you're only mine Promise that I'll take the time Nobody likes a lazy lover One step forward, two behind Tell me, am I out of line For letting it take me over? Ooh, baby it's outta control Tell me, coming crashing down Promise you won't let me drown
君は僕だけのものだって言って 時間をかけてくれるって約束して 誰も怠け者の恋人は好きじゃない 一歩前進、二歩後退 聞いて、僕、やりすぎかな？ それに支配されてるみたいで オー、ベイビー、もうコントロールできない 聞いて、打ち砕かれそう 溺れないって約束して
Just let it go If you wanna go, we could make everything better, oh Just let it go If you wanna grow, we could make everything better
ただ手放して 行きたければ、僕たちならすべてを良くできる、オー ただ手放して 成長したいなら、僕たちならすべてを良くできる
Oh, boy, really make me, find Boy, really make my, find Boy, really make me We could make everything better Promise you won't let me down
オー、ボーイ、本当に僕を、見つけて ボーイ、本当に僕の、見つけて ボーイ、本当に僕を 僕たちならすべてを良くできる 失望させないって約束する
